THE FIELD OF VISION - превод на Български

• зрителното поле
• полето на видимост
• полето на зрението
• областта на зрението
• полезрението
• кръгозора на

Примери за използване на The field of vision на Английски и техните преводи на Български

With a pronounced inflammatory process, more than 100 leukocytes in the field of vision, the most commonly diagnosed is the defeat of the genitourinary system by gonococci(gonorrhea).
С явен възпалителен процес, повече от 100 левкоцити в областта на зрението, най-често диагностицирана е поражение на пикочната система от гонококи(гонорея).

has trouble with it if you disappear from the field of vision.
има проблеми с него, ако изчезнете от зрителното поле.

the picture," and"> all the annoying factors disappeared from the field of vision.
всички досадни фактори изчезнаха от полето на зрението.

A representation, then, is a subjective perception, in contrast to the objective perception which occurs when the object is present in the field of vision.
Следователно представата е субективно възприятие, в противовес на обективното възприятие при наличие на обекта в кръгозора на възприемането.

The field of vision, ease of use,
Полето на видимост, лекота на използване,

The distance to a surface, the point appears in a different location in the field of vision of the camera.
В зависимост от разстоянието на повърхност точката се появява на друго място в зрителното поле на камерата.

up to 3-4 leukocytes in the field of vision, the presence of salts is also a variant of the norm.
епители, до 3-4 левкоцити в областта на зрението, наличието на соли също е вариант на нормата.

The person may also see“floaters,” tiny dark specks in the field of vision.
Човек може също така да вижда„петънца”, мънички тъмни точки в полето на зрението си.

It allows you to check the width of the field of vision and observed the way the correctness of the words(characters)
Тя ви позволява да проверите ширината на полето на видимост и наблюдава начин верността на думите(знака),

pretty soon fell into the field of vision of the Ministry of Health of the Russian Federation.
доста скоро попадна в зрителното поле на Министерството на здравеопазването на Руската федерация.

As soon as you see that the baby stiffens when someone comes into the field of vision he does not know so well.
Веднага щом видите, че бебето се втвърдява, когато някой влезе в полето на зрението, той не знае толкова добре.

When a woman gives an analysis of a smear on the flora the norm of white blood cells is up to 15 in the field of vision.
Когато една жена дава анализ на разресване на флората, нормата на белите кръвни клетки е до 15 в областта на зрението.

Class VI:"Front mirror", giving the field of vision defined in item 5.6 of Annex III.
Клас VI-"предно огледало", осигуряващо полето на видимост, определено в т. 4.6 на приложение № 10.

black dots in the field of vision.
черни точки в зрителното поле.

the flora can have single red blood cells- 1-2 in the field of vision.
флората може да има единични червени кръвни клетки- 1-2 в полето на зрението.

the"> centres of the driver's eyes and used to assess the extent to which"A" pillars obscure the field of vision.
представляваща центъра на окото на водача и се ползва за преценка докъде А колоните ограничават полето на видимост.

Procoralan may cause temporary luminous visual phenomena(a temporary brightness in the field of vision, see“Possible side effects”).
Procoralan може да причини временни светлинни зрителни феномени(преходна увеличена яркост в зрителното поле, вижте“Възможни нежелани реакции”).

Ivabradine Zentiva may cause temporary luminous visual phenomena(a temporary brightness in the field of vision, see“Possible side effects”).
Ивабрадин Zentiva може да причини временни светлинни зрителни феномени(преходна увеличена яркост в зрителното поле, вижте“Възможни нежелани реакции”).

the flies disappear from the field of vision.
мухите изчезват от полето на видимост.

Depending on the distance to a surface, the point appears at a different place in the field of vision of the camera.
В зависимост от разстоянието на повърхност точката се появява на друго място в зрителното поле на камерата.