TO THE EAST COAST - превод на Български

• до източния бряг
• към източното крайбрежие
• до източните брегове

Примери за използване на To the east coast на Английски и техните преводи на Български

Some pretty awful storms are threatening to close down airports from Chicago to the east coast.
Някои гадни бури са заплашили да затворят летището от Чикаго до източния бряг.

in the opposite direction, from the centre of the continent to the east coast.
в обратната посока- от сърцевината на континента към източното крайбрежие.

Shadowing the path of the east-west M62 Highway, the new forest will create a broad green rib across England from Liverpool to the east coast city of Hull.”.
Засенчвайки пътя на източно-западната магистрала M62, новата гора ще създаде широко зелено„ребро“ в Англия от Ливърпул до източния бряг на град Хъл.

send your Love into the heart of the storm and to the East coast of the US.
изпрати твоята Любов в сърцето на бурята и към Източното крайбрежие на САЩ.

now we fast forward to the East Coast, for litter brother(I say that lightly) NABSHOWNY!
сега вървим напред към Източното крайбрежие, за братчето на леторастите(казвам това леко) NABSHOWNY!

the red-eye flights to the East coast.
нощни полети към източното крайбрежие.

After his 19th birthday, he moved to the east coast in 1979 to study music at the University of Bridgeport in Connecticut.
През 1979г. се мести на Източното крайбрежие, за да учи музика в Университета на Бриджпорт в Кънектикът.

The history of cinema in the United States can trace its roots to the East Coast where, at one time,
Корените на историята на киното в Щатите може да проследят в Източното крайбрежие, където в един момент Форт Лий,

He moved to the East Coast and attended Bard College in New York,
Образованието си получил на източното крайбрежие, в колежа Бард в Ню Йорк,

There were unconfirmed media reports on Thursday that the North had moved missiles to the east coast, although it was not clear what kind of missiles had been deployed.
Според непотвърдени медийни информации Северът вчера е прехвърлил ракети на източното крайбрежие, но не е ясно за какъв вид ракети става дума.

In 1979 he moved to the East coast to study music at the University of Bridgeport in Connecticut.
През 1979г. се мести на Източното крайбрежие, за да учи музика в Университета на Бриджпорт в Кънектикът.

will happen to the East coast from Virginia on up? In the near future?
ще се случи на източното крайбрежие от Вирджиния нагоре? В близко бъдеще?

A new society will spread from the Atlantic coast to the east coast of Asia; and each of the areas, however, retain their own characteristics.
Това ново съобщество ще се простира от западното крайбрежие на Европа до източното крайбрежие на Азия, но направлението му за всеки регион ще бъде локално.

I have come to the east coast of America, where these ancient creatures still come ashore at dusk to mate.
Намирам се на източния бряг на Щатите, където тези древни същества продължават да изплуват на брега за да се чифтосат.

The wall spans from China's western frontier to the east coast, totaling around 5,000 km(3,100 miles),
Стената се простира от западната граница на Китай до източното крайбрежие и възлиза на около 5000 километра, но най-интегрираните

Within a blink I was off to the East Coast, my mother wring ing her hands,
Мигом потеглих за Източното Крайбрежие, докато майка ми кършеше ръце

The history of cinema in the United States can trace its roots to the East Coast where, at one time,
Корените на историята на киното в Щатите може да проследят в Източното крайбрежие, където в един момент Форт Лий,

He moved to the East Coast to attend Bard College in New York,
Образованието си получил на източното крайбрежие, в колежа Бард в Ню Йорк,

In September 1863, a Russian fleet of six warships headed to the East coast of North America
През септември 1863 г. руска флотилия от шест военни кораба тръгва към Източния бряг на Северна Америка

A region from New York City to the east coast was the same as it is now Siberia.
А регионът от Ню Йорк до източното крайбрежие е бил такъв, какъвто днес е Сибир.