TO THE NATURE - превод на Български

• на естеството
• към природата
• на характера
• от същността
• до природния
• с характеристиката

Примери за използване на To the nature на Английски и техните преводи на Български

Breakages, due to the nature of the load, for fragile loads;
Счупване от естеството на товара за чупливи товари;

The second problem goes to the nature of food.
Втората се отнася до природата на храната.

It is also fundamental to the nature of the service we provide.
Това е от съществено значение за характера на услугата, която предоставяме.

Part of this is due to the nature of the game.
Това се дължи на природата на Играта.

Close to the nature and in harmony with it!
Близо до природата и в пълна хармония с нея!

I can't speak to the nature Of agent dinozzo's assignment.
Не мога да говоря за естеството на задачата на агент ДиНозо.

Some adapt to the nature of their pasture, and their pasture adapts to them.
Някои се адаптират към естеството на пасищата си, и те се приспособяват към тях.

This is due to the nature of the game.
Това се дължи на природата на Играта.

Due to the nature of the work, applicants must be physically fit.
Предвид естеството на работа е желателно кандидатите да бъдат в добра физическа форма.

According to the nature of the equipment used, the following types of filtration systems are distinguished.
Съгласно естеството на използваното оборудване се различават следните видове системи за филтрация.

That's due to the nature of the game.
Това се дължи на природата на Играта.

Let's give some chance to the nature, he knows better than us what has to be done.
Нека дадем на природата шанс- тя знае по-добре от нас.

This occurrence is due to the nature of the binary numeral system.
Това явление е следствие от природата на двоичната бройна система.

Its origin is closely linked to the nature and growth of the spiritual principality.
Възникването й е тясно свързано с характера и разрастването на княжеството.

Here we have a clue to the nature of the Sphinx.
Тук имаме указание за естеството на Сфинкса.

Water shapes its course according to the nature of the ground over which it flows; the..
Водата определя посоката си в съответствие с природата на терена, където тече.

May I inquire, sir, as to the nature of your information?
Може ли да ви попитам за естеството на вашата информация?

It is very important to pay attention to the nature and location of pain.
Важно е да се обърне внимание на природата и местоположението на синдрома на болката.

One such problem relates to the nature of plants and the"lower" animals.
Един такъв проблем има отношение до естеството на растенията и на“нисшите” животни.

According to the nature of the leakage, constipation is acute,
Съгласно естеството на изтичането, запекът е остър,