DUE TO THE NATURE - превод на Български

• поради естеството
• поради характера
• поради природата
• поради спецификата
• поради особеностите
• поради същността

Примери за използване на Due to the nature на Английски и техните преводи на Български

This is due to the nature of the game.
Това се дължи на природата на Играта.

That's due to the nature of the game.
Това се дължи на природата на Играта.

The first is due to the nature of the stimulus from the outside.
Първият се дължи на естеството на стимула отвън.

Due to the nature of his work, my husband often travels to attend seminars.
Заради естеството на работата си съпругът ми често пътува в продължителни командировки.

It's due to the nature of the rock.
Това се дължи на природата на камъка.

Access to high levels of liquidity and volatility due to the nature and popularity of oil.
Достъп до висока ликвидност и волатилност заради характера и популярността на нефта.

However, this is a highly sensitive issue due to the nature of religion.
Все пак, това е много чувствителен проблем се дължи на естеството на религията.

Each year, due to the nature of the climate and other factors,
Всяка година, поради естеството на климата и други фактори,

Due to the nature of Satjit's schedule it is not always possible to have face to face sessions.
Поради характера на програмата на Сатджит не винаги е възможно сесиите да се проведат лице в лице.

Due to the nature of this injury, athletes are most at risk,
Поради естеството на това нараняване спортистите са най-изложени на риск,

Due to the nature of the caching technology,
Поради природата на технологията за кеширане,

However, due to the nature of the disease, excessive exposure to sunlight(including sunlamps
Поради характера на заболяването обаче, прекомерното излагане на

Regardless, due to the nature of the Internet, the uniterrupted access
Въпреки това, поради естеството на Интернет, непрекъснатият достъп

Due to the nature of our business, the Eyeful team is spread across the globe and had previously relied
Поради спецификата на нашия бизнес, колективът на Eyeful е разпръснат по цялото земно кълбо

Due to the nature of cache technology,
Поради природата на технологията за кеширане на информацията,

They are above all for those compatriots who, due to the nature of their place of residence or their work, can not attend courses.
Те са преди всичко за онези съотечественици, които поради характера на местоживеенето си или на своята работа не могат да посещават присъствени курсове.

However, due to the nature of the Internet, uninterrupted access
Въпреки това, поради естеството на Интернет, непрекъснатият достъп

Due to the nature of this task force, there will be
Поради спецификата на този екип има определена информация,

Due to the nature of the body in women,
Поради особеностите на организма при жените,

And due to the nature of caching technology,
Поради природата на технологията за кеширане,