TO THE OFFICIAL - превод на Български

• към официалния
• на длъжностното лице
• към официалните
• служителят
• на официално

Примери за използване на To the official на Английски и техните преводи на Български

We are very grateful to the official guests, all volunteers
Благодарим на официалните гости, всички доброволци и екипът на ПП

could not submit to the official parameters were dismissed as crazy,
не могат да отстъпят на официалните параметри, са отхвърлени като луди,

is more than welcome not only to the shows, but to the official openings as well.
на живо творбите ми, е добре дошъл не само на самите изложби, но и на официалните им откривания.

Trend Micro's cybersecurity experts have detected 29 malicious apps uploaded to the official Google Play store.
Специалистите по киберсигурност от Trend Micro са открили 29 злонамерени приложения, качени в официалния Google Play магазин.

only to the official one(2).
а само до официалния(2).

you can get access to the official Russian server Darkorbit.
можете да получите достъп до официалната руска Darkorbit сървъра.

means to take your problems to the official authorities and public institutions.
значи ти предстоят проблеми с официалните власти и държавните институции.

This is why Google Chrome users are advised to stick to the official Google Chrome Store as it is far less likely to come across a fraudulent Web browser extension there.
Ето защо потребителите на Google Chrome се съветват да се придържат към официалния магазин на Google Chrome, тъй като е много по-малко вероятно да се натъкнат на измамно разширение за уеб браузър там.

Any request received shall be sent without delay to the official who verifies clear
Всяко постъпило искане незабавно се изпраща на длъжностното лице, което проверява за ясни и неоспорими доказателства за

the Chancellor of Justice can issue a reprimand to the official or instructions on the proper procedure for future reference.
канцлерът по правосъдието може да наложи порицание на длъжностното лице или инструкции за правилно прилагане на процедурата в бъдеще.

the Chancellor of Justice can issue a reprimand to the official or instructions on the proper procedure for future reference.
канцлерът по правосъдието може да наложи порицание на длъжностното лице или указания за подходящата процедура за бъдещ reference.

Prof. Iankov announced to the official guests and representatives of higher education institutions that"In the field of art the number of students has increased from 2% to 3%,
Янков сподели пред официалните гости и представители на висшите училища„При изкуството броят на студентите се покачил от 2% на 3%, съгласно статистиката на Системата,

the Swiss watchmaking tradition, we commit ourselves to manufacturing all of our watches according to the official Swiss Made regulations- a label which stands for high quality craftsmanship,
компанията се е посветила на това да произвежда всичките си часовници в съответствие с официалните регулации за Swiss Made продукти- знак за високо качество при изработката,

the Swiss watchmaking tradition, we pride ourselves to manufacturing all of our watches according to the official Swiss Made regulations- a label which stands for high quality craftsmanship,
компанията се е посветила на това да произвежда всичките си часовници в съответствие с официалните регулации за Swiss Made продукти- знак за високо качество при изработката,

the Swiss watchmaking tradition, COVER manufactures all watches according to the official Swiss Made regulations- a label which stands for high quality craftsmanship,
компанията се е посветила на това да произвежда всичките си часовници в съответствие с официалните регулации за Swiss Made продукти- знак за високо качество при изработката,

He was smuggled out of Argentina aboard the same El Al Bristol Britannia aircraft that had carried Israel's delegation a few days earlier to the official 150th anniversary celebration of Argentina's independence from Spain.
Той нелегално е извозен от Аржентина на борда на същия самолет Bristol Britannia на Ел Ал, който превозва израелската делегация няколко дни по-рано за официалната 150-годишнина от независимостта на Аржентина от Испания.

gradually switch to the official media and popular country websites.
постепенно переключаемся на официалните МЕДИИ и популярни сайтове в дадена страна.

consular representative he shall be able to present it directly to the official for civil status at the municipality of permanent address according to art.
на български дипломатически или консулски представител, той може да го представи направо на длъжностното лице по гражданското състояние в общината по постоянен адрес съгласно чл.

Why are we intrafamily problems left to the officials and candidates for a doctor?
Защо ние сме intrafamily проблеми оставени на длъжностните лица и на кандидати за лекар?

According to the officials, all victims are members of one family.
По данни на полицията всички жертви са от едно семейство.