Примери за използване на To the opinion на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anybody I'm working with always has the right to question anything, the right to the opinion,” said Dalio.
Всеки, с когото работя, винаги има правото да постави под въпрос каквото и да било, както и правото на мнение,” казва Далио.Having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 11 April 2013 on‘A stronger European industry for growth and economic recovery'(21).
Като взе предвид становището на Комитета на регионите от 11 април 2013 г. относно„По-силна европейска промишленост за растеж и възстановяване на икономиката“(21).It was not necessary to look to the opinion of society- all the boundaries have disappeared.
Не е необходимо да се търсят на мнението It turns out, contrary to the opinion of many, the cholesterol contained in the egg,
Оказва се, че противно на мнението Having regard to the opinion of the Advisory Committee on safety,
Като взе предвид становището на Консултативния комитет по безопасност,Having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 3 December 2014 on the sixth report on economic,
Като взе предвид становището на Комитета на регионите от 3 декември 2014 г. относно Шестия доклад за икономическото,Therefore, it is necessary to pay attention to the opinion of clients and employees of organizations.
Следователно е необходимо да се обърне внимание на мнението Having regard to the opinion of the Committee on Legal Affairs on the proposed legal basis.
Като взе предвид становището на комисията по правни въпроси относно предложеното правно основание.contrary to the opinion of the Holy Fathers.
противно на мнението Having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 30 May 2013(13).
Като взе предвид становището на Комитета на регионите от 30 май 2013 г.you need to pay more attention to the opinion of the older daughter.
трябва да обърнете повече внимание на мнението Having regard to the Opinion of the Committee of the Regions on the role of voluntary organizations- a contribution to a European society(10).
Като взе предвид становището на Комитета на регионите относно ролята на доброволческите организации- принос за европейското общество(10).try to send an answer to the opinion that you are very interested.
опитайте се да изпратите отговор на мнението, че сте много заинтересовани.Having regard to the opinion of the Committee on Budgets on the proposal's financial compatibility.
Като взе предвид становището на комисията по бюджети относно финансовата съвместимост на предложението.contrary to the opinion of the holy fathers.
противно на мнението Having regard to the opinion of the European Committee of the Regions entitled‘The CAP after 2020'(16).
Като взе предвид становището на Европейския комитет на регионите, озаглавено„ОСП след 2020 г.“(16).It has been written:“The opinion of the Torah is opposite to the opinion of the masses.”.
Затова е казано, че„мнението Having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 16 May 2018(2).
Като взе предвид становището на Комитета на регионите от 13 юли 2017 г.(2).It must be terrible to be such a famous singer, being exposed to the opinion of the public.
Сигурно е тежка съдба да си толкова известна певица и да си изложена на мнението Having regard to the opinion of the Committee of the Regions of 29 May 2010(2).
Като взе предвид становището на Комитета на регионите от 4 декември 2009 г.(2).
