TO THE ORPHANAGE - превод на Български

• в сиропиталище
• в сиропиталището
• в приюта
• в дома за сираци
• за сираците

Примери за използване на To the orphanage на Английски и техните преводи на Български

I am transported back to the orphanage.
Мерилин: Върнаха ме обратно в сиропиталището.

I'm not sending you to the orphanage.
Няма да те изпратя в сиропиталището.

And I won't have to go back to the orphanage again.
И няма да има нужда да ходя в сиропиталището.

OK, you got her to the orphanage.
ОК, закарала си я в сиропиталището.

I didn't want to go to the orphanage.
Не исках да ходя в сиропиталището.

I told her to bring the boy to the orphanage.
Казах й да занесе момчето в приют.- Не е стигнала далеч.

To the orphanage, kindergarten.
До сиропиталището, детската градина.

The sun was shining. I was driving to the orphanage to pass out toys.
Слънцето грееше. Карах към сиропиталището да остава играчки.

It was donated to the orphanage by them.
Шапката е дарена на сиропиталището от тях.

That is a free rail pass to the orphanage in council bluffs.
Това е безплатен билет до сиропиталището в Каунсъл Блъфс.

This is on the way down to the orphanage.
Това е надолу по пътя за сиропиталището.

We can donate it to the orphanage.
Ще ги дарим на сиропиталището.

Items that were still usable were donated to the orphanage… and other items were thrown away.
Вещите, които ставаха за ползване, дарихме на сиропиталището, а останалите ги изхвърлихме.

I took Sa Rang to the orphanage.
Аз заведох SaRang до сиропиталището.

Poured gasoline on the floor of the basement…"and set fire to the orphanage.
Разлях бензин по пода на мазето и подпалих сиропиталището.

And, like everytime, you will give your share to the Orphanage-.
И като всеки път ди даваш своя дял на сиропиталището.

Put that kid on the next jet to the orphanage.
Качи хлапето на следващия самолет за сиропиталището.

Hey May, get over to the orphanage or the juvie hall,
Хей, Мей, отиди в сиропиталището или в поправителния дом,

Of course, you should hold back your desire to hand them over to the orphanage immediately because of this, but you need to show your real feelings.
Разбира се, не е необходимо да ги предавате веднага в приюта заради това, но трябва да покажете истинските си чувства.

then come to the orphanage to take pictures of me.
идат след това в сиропиталището и снимат и мен.