TO THE PRESS - превод на Български

• на пресата
• пред медиите
• пред журналисти
• на пресконференцията
• за печата
• пред медии

Примери за използване на To the press на Английски и техните преводи на Български

No, I already gave a statement to the press.
Не. Аз вече дадох изявление на пресата.

After the discussions, joint statements will be made to the press.
След разговора ще бъдат направени изявления пред медиите.

I should say something to the press.
Трябва да кажа нещо на пресата.

It is the first time Balreick has agreed to speak to the press.
Едва наскоро Лубрани за пръв път се съгласи да говори пред медиите.

I didn't give it to the press.
Не съм ги давал на пресата.

After the meeting, statements will be made to the press.
След разговора ще бъдат направени изявления пред медиите.

I don't know what to say to the press.
Не знам какво да кажа на пресата.

I don't understand when people open up about themselves to the press.
И не разбирам хората, които показват всичко от себе си пред медиите.

I will say all that to the press.
Ще кажа всичко това на пресата.

I think you should issue a statement to the press.
Смятам, че трябва да направиш изявление пред медиите, колкото по-скоро.

I sold the story to the press.
Аз продадох историята на пресата.

He did not make any statements to the press.
Той не направи никакви изявления пред медиите.

I didn't say anything to the press.
Не съм казвала нищо на пресата.

Vucic will speak to the press.
Путин ще говорят пред медиите.

He spoke to the press after the match.
Той заяви пред журналистите преди мача.

Putin speaks to the press following the G20 Summit.
Това заяви Путин на пресконференция след срещата на върха на Г-20.

He spoke to the press after the game.
Той заяви пред журналистите преди мача.

And just revealed to the press that our bomber missed his last target.
Уведомихте пресата и бомбаджията, че не е убил последната си мишена.

Now you go back to the press, but you watch what you say.
Сега се върни при пресата, но внимавай какво ще кажеш.

In a brief statement to the press, Trump said.
В кратко изявление пред пресата, Trump заяви.