Примери за използване на To the promised land на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How do we get to the promised land?
Как Израел стигна до обещаната земя?Come to the promised land.'.
Стигнахме Обетованата земя.”.You can't get to the promised land without leaving Egypt.
Не можем да влезем в Обещаната земя, ако не сме били освободени от Египет.Welcome to the promised land, my son!
Добре дошъл в Обетованата земя, синко!So how do we get to the Promised Land?
Как Израел стигна до обещаната земя?Bring us to the promised land, Rus.
Заведи ни до обетованата земя, Ръс.Welcome to the promised land.
Добре дошла в Обетованата Земя.Only their children were taken to the Promised Land, forty years later.
А и синовете Израилеви влязоха в обетованата земя една след четиридесет години.Returning to the Promised Land was not easy.
Но завръщането в Обетованата земя на изгубения рай няма да е лесно.Welcome to the promised land, Col. Marcus.
Добре дошли в обетованата земя, полковник Маркъс.To the promised land of Canaan.
Обетованата земя на канабисa.How did they get to the promised land?
Как Израел стигна до обещаната земя?He gets to the promised land, and what does he get?
Може да влезе в Обетованата земя, какво остава за другите хора?I leave tomorrow afternoon for my first trip to the Promised Land.
Година по-късно отидох и аз на първата си екскурзия до Обетованата земя.But not before he leads us to the promised land.
И не преди да ни е завел до обетованата земя.I am going to take my people to the promised land.
Вие ще отведете хората ни до обещаната земя!They wait in silence to return to the promised land, Israel.
Спомените започнаха да ме връщат отново в Обещаната земя- Израел.And I am taking myself to the promised land.
И сама ще стигна до обетованата земя.Moses cannot get to the Promised Land.
И самият Мойсей не влиза в Обетованата земя.Only few of them got to the Promised Land.
В българското първенство обаче малцина стигат до Обетованата земя.
