Примери за използване на To the straight path на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is the Guide to the Straight Path.
и Той наставлява по правия път.and guides to the Straight Path whom He pleases.
насочва по правия път.We chose them and guided them to the Straight Path.
от братята им. Избрахме тях и ги насочихме по правия път.Do ye twain keep to the straight path, and follow not the road of those who have no knowledge.
Стойте на правия път и не следвайте Do you twain keep to the straight path, and follow not the road of those who have no knowledge.
Стойте на правия път и не следвайте Allah guides to the straight path whomsoever He pleases.
Аллах води когото пожелае към правия път.ask Him to make your children righteous and guide them to the straight path.
които са му причинили неприятности и да ги напъти към правия път.And We indeed sent down clear verses; and Allah may guide whomever He wills to the Straight Path.
Вече низпослахме ясни знамения. Аллах води когото пожелае към правия път.asking for forgiveness for past sins and guidance to the straight path.
които са му причинили неприятности и да ги напъти към правия път.We ask Allah Most High to guide us to the straight path and to keep us firm upon it!
Нека помолим Аллах да напъти и нас, и тях, към правия път!and guides them to the Straight Path.
и ги насочва по правия път.He guides whom He will to the Straight Path'(142) We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as
Той води когото желае към правия път.” 143.И така ви сторихме общност по средата- за да сте свидетели за хоратаall of which guides to the Straight Path.
всички от които води към правия път.indeed you surely do guide to the Straight Path.
пожелаем от Нашите раби. Ти насочваш към правия път-.May god guide us to the straight path.
Ya Allah guide us to the straight path.
Аллах ни направлява по правия път!May Allah guide us to the straight path.
О Аллах, напътвай ни по Правия път!May the God guide us to the straight path.
Дано Аллах да ни покаже правият път.It says:“Guide us to the straight path.
И казва:“Води ни по правия път!”.I lead to the straight path without a book.".
Водя към правият път без написана книга.".
