ПРАВ ПЪТ - превод на Английски

right track
прав път
верен път
правилния път
правилната посока
правилната следа
вярна следа
правилната писта
правилната пътека
вярната посока
правилния коловоз
right path
прав път
правилен път
верния път
правилната посока
правилната пътека
правилния начин
вярната посока
добрия път
десния път
right way
подходящ начин
най-подходящия начин
правилния начин
правилния път
правия път
верния път
правилната посока
най-правилният начин
правилният подход
точния начин
right road
прав път
правилния път
верния път
правилната посока
добър път
straight path
прав път
пряк път
права пътека
правилния път
straight road
прав път
преки пътища
чисти път
right direction
правилната посока
вярната посока
правилната насока
правия път
правилния път
правилния начин
нужната посока
правата посока
правилното направление
подходящата посока
right course
правилния курс
правия път
правилната посока
правилния път
правилният ход
верният път
на подходящия курс
straight way
правия път

Примери за използване на Прав път на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тоест ние сме на прав път, това е безспорно.
We are moving in the right direction, there is no doubt about that.
Вече си на прав път.
You were already on the right path.
Надявам се, че тук сме на прав път.
I hope that we are on the right track here.
Питали сте дали все още сте на прав път.
Have you asked if you're still on the right road.
Това, което най-много изненада изследователите, беше, че зебрите пътуват по прав път.
What surprised the researchers most was that the zebras traveled on a straight path.
Винаги на прав път.
Always on the right course.
На прав път сте.
Rakuunantie. You're going the right way.
И заведе ги през прав път, За да отидат в населен град.".
He led them also by a straight way, To go to an inhabited city.”.
Дълъг прав път.
ти си на прав път.
you're heading in the right direction.
Но не се притеснявайте- на прав път сте.
But don't worry, you are on the right path.
Народите са на прав път.
People are on the right track.
сигурна, че съм на прав път.
so reassuring that I am on the right road.
съдебните реформи също са на прав път, гласи той.
judicial reforms are also on the right course, it said.
В математически план линията се дефинира като прав път, който е безкраен.
In mathematical terms, line is defined as a straight path that is endless.
Има ли прав път към родителя?
Is there any one right way to parent?
Този прав път, пресичащ горите на Мисисипи, ми помагаше.
That straight road through the low Mississippi forest was helping me.
И това, че сме на прав път.
Proof that we're headed in the right direction.
Винаги на прав път.
Always on the right path.
Мисля, че Скот е на прав път.
I think Scott is on the right track.
Резултати: 2109, Време: 0.0661

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски