RIGHT TRACK - превод на Български

• прав път
• верен път
• правилния път
• правилната посока
• правилната следа
• вярна следа
• правилната писта
• правилната пътека
• вярната посока
• правилния коловоз
• правилната песен

Примери за използване на Right track на Английски и техните преводи на Български

I hope that we are on the right track here.
Надявам се, че тук сме на прав път.

The heck family was on the right track.
Семейство Хек беше на правилния път.

Anyway, I think we're on the right track.
Както и да е, мисля че сме на правилната следа.

Perkins says you're on the right track.
Пъркинс казва, че си на вярна следа.

And that's usually a sign I'm on the right track.
Това обикновено е знак, че съм в правилната посока.

it means we're on the right track.
това значи че сме на верен път.

People are on the right track.
Народите са на прав път.

choosing the right track.
ще избереш вярната посока.

Jack… is on the right track.
Джак е на правилния път.

you can make sure you are working with the right track.
за да си сигурен, че работиш с правилната писта.

Looks like we were on the right track after all.
Изглежда че все пак сме били на правилната следа.

Someone must think that he's on the right track.
Някой мисли, че е на вярна следа.

Confidence- Feeling good that you're on the right track.
Щастието- това е увереността, че вървиш в правилната посока.

They're already on the right track.
Те са вече на верен път.

I think Scott is on the right track.
Мисля, че Скот е на прав път.

He will keep you on the right track.
Тя ще Ви държи на правилния път.

So, the president is on the right track.
Значи Президентът е на правилната писта!

Yeah, but I think we're on the right track.
Да, но мисля, че сме на правилната следа.

If they were to choose the right track.
Ако бяха избрали вярната посока.

Their already on the right track.
Те са вече на верен път.