WRONG TRACK - превод на Български

• грешен път
• погрешен път
• грешна посока
• погрешна следа
• грешен коловоз
• прав път
• грешния път
• грешната посока
• грешната пътека
• лъжлив път
• грешна следа

Примери за използване на Wrong track на Английски и техните преводи на Български

Mrs. Merkel is on the wrong track.
Г-жа Меркел върви по грешния път.

I was on the wrong track.
не бях на прав път.

Every day, you have the feeling you are on the wrong track.
Всеки ден имате усещането, че вървите по грешен път.

Three out of four think their country is“on the wrong track”.
Три четвърти от американците са на мнение, че страната им е"на погрешен път".

All the privacy solutions you hear about are on the wrong track.
Всички решения за защита на личните данни, за които чувате, се целят в грешната посока.

How could I know whether I was on the right or wrong track?
Как да разберем дали сме правилния или на грешния път?→?

Maybe I am on a totally wrong track.
Невъзможно е да съм на напълно погрешен път.

Say things are off on the wrong track.”.
Смятат, че„нещата вървят в грешната посока“.

had we got off on the wrong track.
бяхме тръгнали по грешния път.

Most Americans think the country is on the wrong track.
Мнозинството американци считат, че страната им върви по погрешен път.

However, I fear that the author is on the wrong track with her plans to achieve this goal of cost reduction by introducing numerous additional provisions.
Страхувам се обаче, че авторът е на грешен път с плановете си за постигането на тази цел за намаляване на разходите чрез въвеждането на множество допълнителни разпоредби.

Blessed to know am not on the wrong track as I get close to the time I will make a choice on life partner!
Благословен да знам не съм на грешен път, докато се доближи до времето, когато ще се направи избор на партньор в живота!

I think as that part of our sound developed, there were times where we just got on the wrong track.
Приемах го като част от развитието на звука ни. Просто понякога бяхме на погрешен път.

Maybe you were on the wrong track, Josh, but it's ok, because now you can figure out what you're really supposed to do.
Може би сме тръгнали в грешна посока, но нищо. защото ще разбереш какво всъщност трябва да направиш.

there was also a growing feeling that finite group theorists were off on the wrong track.
съществува също нараства усещането, че границите на групата теоретик са на разстояние по грешен път.

63% of respondents said their country was on the wrong track.
63% от анкетираните казват, че страната им върви по погрешен път.

It's"lawyers". Maybe we're on the wrong track with the whole spell,
Знаете ли, може би сме по погрешна следа с тези заклинания, проклятия

even when they feel they are on the wrong track.
дори когато имат чувството, че са на грешен път.

The men, who cry for money and shelter before conquering alcohol, are on the wrong track.
Мъжете, които молят за пари и подслон преди да са се справили с пиенето са на погрешен път.

the trains will collide because both of them are on the wrong track.
влаковете се сблъскват, защото и двамата са на грешен път.