Примери за използване на To the vice president на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From 2001 to 2005, Libby held the offices of Assistant to the Vice President for National Security Affairs, Chief of Staff to the Vice President of the United States, and Assistant to the President during the administration of President George W. Bush.
От 2001 до 2005 Либи държи титлите асистент на вицепрезидента за въпроси от националнта сигурност, началник на кабинета на вицепрезидента на САЩ и асистент на президента по време на администрацията на Джордж У. Буш.Присъстващите отправиха персонални адреси към Вицепрезидента на САЩ и имаха възможността да зададат своите въпросиpresidential run in 2016, was a sharp blow to the vice president, for years the chairman of the Senate Foreign Relations Committee when he represented Delaware in the Senate.
бяха тежък удар за вицепрезидента, който години наред беше председател на сенатската комисия за външни отношения, докато представляваше щата Делауер в Сената.Комисията по предоставяне на убежище при Вицепрезидента на Република България,Комисията по предоставяне на убежище при Вицепрезидента на Република България,Комисията по предоставяне на убежище при Вицепрезидента на Република България,Вицепрезидент на Република България.">Комисията по предоставяне на убежище при Вицепрезидента на Република България,Lecturers of the training will be Mrs. Liliana Valentine-Proycheva- Chairman of the asylum committee to the Vice President of the Republic of Bulgariato the"Policy labor market and labor mobility" directorate, Ministry of Labour and Social Policy.">
Лектори на обучението ще бъдат г-жа Лиляна Станкова-Пройчева- председател на Комисията по предоставяне на убежище към Вицепрезидента на Република БългарияКомисията по предоставяне на убежище към Вицепрезидента на Република БългарияКомисията по предоставяне на убежище към Вицепрезидента на Република БългарияКомисията по предоставяне на убежище към Вицепрезидента на Република БългарияI have spoken to the Vice President.
Говорих с Вице Президента.I had Linda talk to the Vice President.
Казах на Линда да говори с вицепрезидента.Typically, that honour goes to the Vice President.
Но обикновено в такъв случай президентските правомощия преминават у вицепрезидента.But let's get back to the vice president.
Да се върнем на заместник-министъра.Първият въпрос е насочен към вицепрезидент Луис.In reply to the Vice President, I sent him the following wire.
В отговор на вицепрезидента, изпращам следното послание.Geneva authorities seized 25 luxury cars belonging to the vice president of Equatorial Guinea.
Колекция There is no other constitutional provision for transferring presidential powers to the vice president.
Не съществува конституционна пречка президентът да осъществява самостоятелно правомощията, които е възложил на вицепрезидента.club related business not specifically related to the duties of the other officers will be directed to the Vice President.
която не е свързана пряко със задълженията на никой друг от главните офицери, трябва директно да бъде отнасяна до вицепрезидента.
