TO USE NUCLEAR - превод на Български

• да използва ядрени
• да използват ядрени
• да използва ядрено
• да използват ядрено
• да се употребява ядрено

Примери за използване на To use nuclear на Английски и техните преводи на Български

Especially after the Joint Chiefs of Staff convened to authorize MacArthur the ability to use nuclear weapons against Chinese targets without presidential approval.
Особено, когато бил свикан Обединеният комитет на началник щабовете, за да се упълномощи MacArthur Foundation да използва ядрено оръжие срещу китайски цели без одобрението на президента.

This past week's Senate hearing was the first in Congress on presidential authority to use nuclear weapons since 1976, when a Democratic congressman from New York.
Изслушването в Сената миналата седмица беше първото в Конгреса по въпроса за властта на президента да използва ядрени оръжия от 1976 г.

I want to believe that there is no madman on Earth who would decide to use nuclear weapons.”.
И ми се иска да вярвам, че няма да се намери толкова луд човек на планетата, който би се решил да използва ядрено оръжие.».

Johnson crushed Arizona senator Barry Goldwater who threatened to use nuclear weapons in Vietnam.
смачква сенатора на Аризона Бари Голдуотър, който заплашва да използва ядрени оръжия във Виетнам.

On the day of exploding her first nuclear bomb in October 1964, China declared solemnly that it would never be the first to use nuclear weapons at any time under any circumstances.
След първите си опити през 1964 г. Китай заяви, че никога и в никакъв случай няма да използва ядрени оръжия пръв.

under any circumstances be the first to use nuclear weapons.”.
в никакъв случай няма да използва ядрени оръжия пръв.

Since its first nuclear test in 1964, China has repeatedly declared that it“undertakes not to be the first to use nuclear weapons at any time or under any circumstances.”.
След първите си опити през 1964 г. Китай заяви, че никога и в никакъв случай няма да използва ядрени оръжия пръв.

under any circumstances be the first to use nuclear weapons.
в никакъв случай няма да използва ядрени оръжия пръв.

it solemnly proclaimed that it would never be the first to use nuclear weapons at any time and under any circumstances.
1964 г. Китай заяви, че никога и в никакъв случай няма да използва ядрени оръжия пръв.

Having little opportunity to use nuclear energy, whole communities would get electricity into the inexhaustible volume for a long time.
Ако имаха възможност да използват ядрена енергия, цели общини биха получили електричество в неизчерпаем обем за продължително време.

Turkey believes that all countries have the right to use nuclear energy for peaceful purposes.
Според него обаче всяка страна има право да използва ядрена енергия за мини цели.

The Americans label us"unpredictable" and dangerous but America is the only nation insane enough to use nuclear weapons on their fellow human beings.
Американците ни кръщават"непредвидими" и"опасни", но Америка единствената нация достатъчно луда, за да използва ядрено оръжие върху драгите си човешки същества.

It states that it is the policy of the United States not to be the first to use nuclear weapons.
Той не предполага, че САЩ няма да са първата сила, която използва ядрено оръжие.

It contains only one obligation- i.e., not to use nuclear weapons against Ukraine.".
Според думите на руския висш чиновник документът съдържа само едно задължение-„да не се използва ядрено оръжие срещу Украйна“.

the state reserves the right to use nuclear weapons in response to the use of any types of weapons of mass destruction against it or its allies.
Русия си запазва правото да използва ядрени оръжия в отговор на намерения, срещу нея или нейните съюзници да се използват оръжия за масово унищожение.

this is the truly terrifying bit- as they appear to be prepared to use nuclear weapons, based on recent,
това наистина е ужасяващо, защото те изглеждат напълно готови да използват ядрени оръжия, поне

Our craft are busy monitoring the activities of many countries that have the potential to use nuclear devices, and along with our warnings we will prevent them from being used..
Нашите кораби са заети с наблюдение на дейностите на много държави, които имат потенциал да използват ядрени устройства, и заедно с нашите предупреждения ще им попречим да ги използват..

the US to defend the Baltic countries from a Russian aggressor who is threatening to use nuclear weapons are significantly greater now than two years ago.”.
военната готовност на НАТО и САЩ да защитават страните от Прибалтика от руския агресор, заплашващ да използва ядрено оръжие е значително по-висока отколкото преди.

For the first time, the United States is explicitly committing not to use nuclear weapons against nonnuclear states(in compliance with the Nuclear Non-Proliferation Treaty- NPT),
За първи път САЩ ясно и изрично се ангажират да не използват ядрено оръжие срещу страни, които спазват Договора за неразпространение на атомното оръжие,

using or threatening to use nuclear weapons, or to allow nuclear weapons to be stationed in their territory.
използват или заплашват да използват ядрени оръжия, или да позволят ядрените оръжия да бъдат разположени на тяхна територия.