TO USE CERTAIN - превод на Български

• да използвате определени
• да ползва определени
• за използване на определени
• да използват определени
• да използваме определени
• да използва определени
• да ползвате определени
• да използваме специфични

Примери за използване на To use certain на Английски и техните преводи на Български

We may also allow you to choose to use certain features for which we partner with other entities.
Също така може да Ви позволим да изберете да използвате определени функционалности, за които си партнираме с други организации.

Where Member States decide to use certain criteria for the granting of authorisations for new plantings in accordance with Article 4,
Когато държавите членки решат да използват определени критерии за издаване на разрешения за нови насаждения в съответствие с член 4,

This board game challenges your child to come up with a new way to use certain objects, depending on the card they get.
Тази бордова игра на предизвиква вашето дете да измисля с нови начини за използване на определени обекти, в зависимост от картата, която получават.

However, this may also mean that you are no longer able to use certain functions.
Това обаче може да означава, че вече не сте в състояние да използвате определени функции.

To benefit from cost-effective services(e.g. we may opt to use certain platforms offered by suppliers);
Възползване от разходно-ефективни услуги(например може да решим да използваме определени платформи, предлагани от доставчици);

There are users who have not once wanted to use certain online services in America and have hit the issue of the phone number.
Има потребители, които някога не са искали да използват определени онлайн услуги в Америка и са ударили проблема с телефонния номер.

The effect of the change may be the loss of the possibility to use certain functionalities of Websites.
Ефектът от промяната може да доведе до загуба на възможността за използване на определени функционалности на уебсайтове.

In this case you might then no longer be able to use certain functions.
Това обаче може да означава, че вече не сте в състояние да използвате определени функции.

The party that intends to use certain documents to prove the allegations made in court must pay for the necessary translation.
Страната, която възнамерява да използва определени документи, за да докаже твърденията, изложени пред Съда, трябва да заплати за необходимия превод.

To benefit from cost-effective services(e.g. we may decide to use certain platforms offered by external suppliers to process data);
Възползване от разходно ефективни услуги(например може да решим да използваме определени предлагани от външни доставчици платформи за обработване на данни);

However, this is only true if parents choose to use certain rules of safety when choosing
Това обаче важи само ако родителите изберат да използват определени правила за безопасност при избора

but your ability to use certain features may be restricted.
но капацитетът за използване на определени функции може да бъде ограничен.

Please note that doing so may limit your ability to use certain functionality of YouVersion.
Имайте предвид, че това може да ограничи възможността да използвате определени функционалности на YouVersion.

If you would like to use certain service areas of our websites,
Ако искате да ползвате определени услуги на нашите уебсайтове,

To benefit from cost-effective services e.g. we may opt to use certain platforms offered by our vendors and suppliers to process data.
Възползване от разходно ефективни услуги(например може да решим да използваме определени предлагани от външни доставчици платформи за обработване на данни);

agree with my view.“Don't some qigong masters teach people to use certain techniques?
да не се съгласят с моята позиция:„Не учат ли някои Чигонг майстори хората да използват определени техники?

Considering advice from a doctor who advises a patient to use certain medicines after eating.
Като се има предвид съвет от лекар, който съветва пациент да използва определени лекарства след хранене.

it may affect your ability to use certain Services.
това може да повлияе на възможността да използвате определени Услуги.

If you want to use certain services of our websites,
Ако искате да ползвате определени услуги на нашите уебсайтове,

To benefit from cost-effective services(e.g. we may opt to use certain platforms offered by suppliers to process data);
Възползване от разходно ефективни услуги(например може да решим да използваме определени предлагани от външни доставчици платформи за обработване на данни);