TO USE THEIR OWN - превод на Български

• да използват собствените си
• да използват собствения си
• да използват собственото си
• да използват собствената си
• да ползват собствен

Примери за използване на To use their own на Английски и техните преводи на Български

fire fighters and police officers whose mother tongue is Hungarian are not allowed to use their own language.
на пощенските служители, пожарникарите и полицаите, чийто роден език е унгарският, не се позволява да използват собствения си език през работно време.

Moscow and Beijing plan to use their own national currencies more often in trade deals,
Москва и Пекин планират да използват собствените си национални валути по-често в търговски сделки,

want to limit the right of minorities to use their own language.
искаха да ограничат правото на малцинствата да използват собствения си език.

Moscow and Beijing plan to use their own national currencies more often in trade deals,
Москва и Пекин планират да използват собствените си национални валути по-често в търговски сделки,

violated the first commandment of AV companies: not to use their own product for hacking.
нарушава първата заповед на антивирусните компании- да не използват собствения си продукт за взлом.

also removable(for cases where users want to use their own headphones)(Credit: Will Shanklin/Gizmag).
също така могат да се свалят(за случаите, когато потребителите искат да използват собствените си слушалки)(Credit: Will Shanklin/ Gizmag).

write about why some authors choose to use their own lives when they are writing works of fiction.
учениците трябва да обсъдят или да напишат защо някои автори избират да използват собствения си живот, когато пишат произведения на фантастика.

offer them the possibility to use their own talents.
да им даде възможност да използват собствените си таланти.

Cho(chairman) and Cher Wang(chairwoman), both of them decided to use their own initials to form a name.
Cho и Cher Wang, които решили да използват собствените си инициали.

this area just need to use their own purposes.
тази област просто трябва да използват собствените си цели.

although generally Sovereigns have preferred to use their own stamp or paper
обикновено суверените са предпочитали да използват свой собствен печат или хартия,

Also challenging is that to ESTPs, it makes more sense to use their own moral compass than someone else's.
Предприемачите срещат трудности и с това, че предпочитат да използват своя собствен морален компас, вместо нечий друг.

They were enabled to use their own language in churches
Те получават правото да използват своя език в църквите

Xamk students are expected to use their own devices(eg laptops) for studies.
BYOD- Донеси своето собствено устройство Xamk студентите се очаква да използват свои собствени устройства(например лаптопи) за обучение.

Arreaza said private companies would be asked to use their own generators to reduce pressure on the national grid.
Ареаза заяви, че частните компании ще бъдат призовани да използват свои собствени генератори, за да намалят натиска над националната електропреносна мрежа.

Belarus tend to use their own machines, the TYPE 96B
Беларус са склонни да използват свои собствени машини, TYPE 96B

Further, private companies would be asked to use their own generators to reduce pressure on the national grid.
Ареаза заяви, че частните компании ще бъдат призовани да използват свои собствени генератори, за да намалят натиска над националната електропреносна мрежа.

The main feature of the product can be called to use their own mathematical core
Главната особеност на продукта могат да бъдат призовани да използват свои собствени математически основни

Guests are not allowed to use their own electric heaters in their room
Гостите нямат право да използват собствени електронагревателни уреди в стаята си

In fact, international organisations are encouraged to use their own budget structures in line with their accounting systems,
В действителност международните организации се насърчават да използват своите собствени бюджетни структури в съответствие с техните счетоводни системи,