TO VELIKO TARNOVO - превод на Български

• до велико търново

Примери за използване на To veliko tarnovo на Английски и техните преводи на Български

the first release of water from the dam to Veliko Tarnovo is on April 25, 1979.
първото пускане на вода от язовира към Велико Търново е на 25 април 1979 година.

While walking by the street, we try to find out why every time we are so passionate about coming to Veliko Tarnovo.
И докато се разхождаме по уличката, си мислим защо всъщност всеки път ни е така интересно да идваме във Велико Търново.

Select Sofia Airport transfer to Veliko Tarnovo, our highly qualified drivers will meet you with your chosen car transfer to the plate with your name
Изберете вид трансфер от летище София до Велико Търново, нашите висококвалифицирани шофьори ще Ви посрещнат с избраната от вас кола за трансфер, с табелка с вашето име и ще Ви отведат

The nearest religious centre to Veliko Tarnovo is the Kilifarski nunnery“The Virgin Birth of Jesus”,
Най-близкият манастир до Велико Търново е девическия Килифаревски манастир„Рождество Богородично“,

was created by photographer Aydin Chetinboschanoglul from Turkey who travels to Veliko Tarnovo specifically for its opening.
е създадена от фотографът Айдън Четинбоштаноглу от Турция, който пътува до Велико Търново специално за откриването ѝ.

Transfers from Sofia Airport to Veliko Tarnovo car and driver MATO are available 24 hours a day(7 days a week)
Трансфери от летище София до Велико Търново с коли и шофьор на MATO са на ваше разположение 24 часа в денонощието(7 дни в седмицата)

Their home was destroyed in the Allied bombing of Sofia in 1944 and they moved to Veliko Tarnovo where Viktoria became ill with pneumonia from which she recovered only to die when the illness returned in 1947.
Домът им е разрушен по време на бомбардировките в София през 1944 г. Местят се във Велико Търново, където Виктория се разболява от пневмония, от която и умира през 1947 г., когато болестта се връща отново.

a trip to Veliko Tarnovo or a vacation in Blagoevgrad,
екскурзия във Велико Търново или пък почивка в Благоевград,

Busses: Regular bus service is available from Sofia and Varna to Veliko Tarnovo with the buses arriving at the“Yug”(South)
От София и Варна за Велико Търново, пътуват редовни автобусни линии, които пристигат на Автогара“Юг” или до х-л“Етър”(в зависимост

panoramic view to Veliko Tarnovo, 23 double rooms with view to the town
панорамна гледка към Велико Търново, 23 двойни стаи с гледка към града

The exhibition is a manifestation of the support lent by Gabrovo Municipality to Veliko Tarnovo in the final round of the competition for a European Capital of Culture involving 4 Bulgarian cities.
Изложбата е израз на подкрепата на Община Габрово във финалната битка за европейска столица на културата, в която Велико Търново е един от четирите конкуриращи се български градове.

funding to the amount of BGN 725 000 was provided to Veliko Tarnovo pursuant to the measures of the European Economic Area.
30 април 2017 г., а финансиране в размер на 725 000 лева Община Велико Търново осигури по мерките на Европейското икономическо пространство.

outdoors in the garden of the complex, which has a stunning view to Veliko Tarnovo;
провеждане на ритуал на открито в градината на комплекса с невероятен изглед към Велико Търново;

Guidance to Veliko Tarnovo.
Упътване до Veliko Tarnovo.

Day 5- Transfer to Veliko Tarnovo- the Old Bulgarian capital.
Ден 5- Трансфер до Велико Търново- Старата българска столица.

On the road from Rousse to Veliko Tarnovo, 18 km.
Виж всички забележителности По пътя от Велико Търново за Русе, 18 км.

Next is departure to Veliko Tarnovo- the Old Bulgarian capital.
Следва отпътуване за град Велико Търново- Старата българска столица.

Upon arrival to Veliko Tarnovo check in at a 4* hotel.
След пристигането във Велико Търново- настаняване в 4-звезден хотел.

Peter comes to Veliko Tarnovo and under his guidance the bells are installed.
Петър идва във Велико Търново и под негово ръководство става монтирането на камбаните.

Begin your journey with drive to Veliko Tarnovo, the former Medieval Capital of Bulgaria.
Вашата екскурзия в България ще започне с пътуване в посока Велико Търново, бившата средновековна столица на България.