Примери за използване на Today's europe на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In today's Europe young artists
The messages state that, if these drafts are adopted, discriminatory legal practice on a majority of the Orthodox population of Ukraine unprecedented for today's Europe will be legalized.
В посланията си патриархът заяви, че„ако тези проекти бъдат приети, това ще узакони нечувана за съвременна Европа дискриминационна практика по отношение на по-голямата част от православното население на Украйна“.Today's Europe is a multiethnic melting pot of Christianity,
Днешната Европа е мултиетнически кръстопът на християнство,that continue to inspire the majority of the governments in today's Europe.
които продължават да вдъхновяват повечето от правителствата в съвременна Европа.Instead, today's Europe increasingly harkens back to the period between the two world wars when politicians of the far right and left polarized public debate,
Вместо това, днешната Европа все повече се асоциира с периода между двете световни войни, когато крайнодесните и крайнолевите политици поляризират обществените дебати, икономиката преживява продължителна рецесия,look back at some of the milestones that have shaped today's Europe.
някои от основните етапи, оформили съвременна Европа.I am delighted to have the chance to join you today at this important gathering, albeit briefly, to help highlight the worrying issue of drug abuse and trafficking in today's Europe.
очарован съм от възможността да се присъединя към вас на тази важна среща днес, макар и за кратко, за да привлека вниманието към тревожния въпрос за злоупотребата и контрабандата с наркотици в съвременна Европа.The messages state that, if these drafts are adopted, discriminatory legal practice on a majority of the Orthodox population of Ukraine unprecedented for today's Europe will be legalized.
В посланието си патриарх Кирил заявява, че в случай на приемане на тези закони ще бъде узаконена нечувана за съвременна Европа дискриминационна практика спрямо мнозинството от православното население на Украйна.Today's Europe consists exclusively of parliamentary
Today's Europe is at least as different from the Europe of 1949 as that Europe was from pre- World War II Europe. .
Днешна Европа се различава от The project looks at aspects of the fears of today's Europe.
Проектът разглежда аспектите No one should live in these conditions in today's Europe”, he declared.
Подобни условия не бива да съществуват в днешна Европа", казва.But in today's Europe, Christianity seems under pressure from the apathy of a secular society.
Its multimedia activities show you his impact on today's Europe and how the European institutions affect your life.
Чрез мултимедийните дейности ще научите за въздействието на Жан Моне върху днешна Европа и за начина, по който европейските институции имат отражение върху ежедневието Ви.shows how great the need is for cooperation between the nations in today's Europe.
показва колко голяма е нуждата от сътрудничество между нациите в днешна Европа.summoned the strength to prescribe medication for today's Europe….
за да даде рецепта за излекуване на днешна„Европа“….summoned the strength to prescribe medication for today's Europe….
за да даде рецепта за излекуване на днешна„Европа“….Migrants and Refugees: Pupils explore the history of immigration and compare it with immigration patterns of today's Europe.
Мигранти и бежанци. Учениците разглеждат историята на миграцията и я сравняват с настоящите миграционни тенденции в Европа.work of one of the architects of today's Europe.
делото на един от„архитектите“ на днешна Европа.
