TOGETHER WITH ONE - превод на Български

• заедно с един
• съвместно с една
• съвместно с един
• заедно с one

Примери за използване на Together with one на Английски и техните преводи на Български

interpersonal functioning together with one or more pathological personality traits.
междуличностното функциониране заедно с една или повече патологични личностни черти.

very few games that you can play together with one keyboard.
много малко игри, които можете да играете заедно с една клавиатура.

remove the hornet of the hornet together with one of these parts?
да премахнем конската част на космат заедно с една от тези части?

themed games give professional teams the opportunity to prepare and train together with one goal: improved team performance.
тематични игри дават възможност на корпоративните групи да се подготвят и тренират заедно с една цел- подобряване на представянето им като екип.

more resident partners work together with one company name
повече местни партньори работят заедно с едно име на фирмата

The Union and the Member States may maintain their registries in a consolidated system, together with one or more other Member States.
Държавите членки могат да поддържат своите регистри в обединени системи заедно с една или повече други държави членки“.

with the"nice" sides to each other) and put them back together with one or more pins.
и ги поставете обратно заедно с едно или повече щифтове.

interpersonal functioning together with one or more pathological personality traits.
междуличностното функциониране заедно с една или повече патологични личностни черти.

are all working together with one heart.
са като всички те работят заедно с едно сърце.

a child-resistant closure, together with one or more desiccant canisters containing silica gel.
гарантиращо установяване на нарушаването на целостта и със защитена от деца запушалка, заедно с една или повече опаковки със сушител силикагел.

Each dose of vaccine is supplied as one vial of suspension together with one sachet of effervescent granules.
Всяка доза ваксина се доставя като един флакон със суспензия заедно с едно саше ефервесцентни гранули.

Likewise Zamenhof often avoided using several singular adjectives together with one plural noun.
Заменхоф също често е избягвал употребата на прилагателни в множествено число заедно с едно съществително в множествено число.

Every entitlement, together with one hectare of eligible land declared by the farmer
Всяко право за плащане заедно с един хектар допустима земя, деклариран от земеделския производител

at the invitation and together with one of the most prominent Burgas schools for choral singing- choir school"Milka Stoeva" at the Youth Cultural Center- Burgas with conductor Svetla Stoeva.
по покана и съвместно с една от най-изявените бургаски школи за хорово пеене- хорова школа"Милка Стоева" при Младежки културен център- Бургас с диригент Светла Стоева.

Every payment entitlement declared together with one hectare of eligible land gives right to an SPS payment equal to the unit value of the payment entitlement declared9.
Всяко право на получаване на плащания, декларирано заедно с един хектар допустима за подпомагане земя, дава право на плащания по СЕП, равно на единичната стойност на декларираното право на получаване на плащания9.

Insurance services- we work together with one of the largest insurance brokers in the country
Застрахователни услуги- работим съвместно с един от най-големите застрахователни брокери в страната

Mr. Angelov stressed that a civil society was established together with one of the most prestigious companies in the ICT sector- TechnoLogica EAD, for the creation
Г-н Ангелов подчерта, че е създадено гражданско дружество съвместно с една от най-авторитетните компании в ИКТ сектора-„ТехноЛогика“ ЕАД, за създаване на постоянна интерактивна експозиция,

Providing a full range of services to the online casino companies, together with one of the most diversified and preferred gaming portfolios,
Осигуряването на пълна гама от услуги за онлайн казино компании, заедно с един от най-разнообразните и предпочитани каталози с игри,

Another strategic educational project we are implementing, together with one of the most innovative universities in Bulgaria,
Чрез друг стратегически образователен проект, който реализираме съвместно с един от най-иновативните университети у нас- СофтУни,

The fact that a Member State is part of one region does not prevent it from working together with one or more Member States from another region, insofar as this collaboration does not go against the work of the regions.
Фактът, че дадена държава-членка е част от регион не ѝ пречи да работи съвместно с една или повече други държави-членки от друг регион доколкото това сътрудничество не противоречи на работата на регионите.