TOMORROW'S VOTE - превод на Български

• утрешното гласуване
• утрешният вот
• гласуването утре
• утрешния вот

Примери за използване на Tomorrow's vote на Английски и техните преводи на Български

what is tomorrow's vote all about?
за какво всъщност е утрешният вот?

the NYC City Council in anticipation of tomorrow's vote.
градския съвет на Ню Йорк в очакване на утрешното гласуване.

retain more unity in this Chamber, tomorrow's vote should be postponed.
с цел да се запази съгласие в залата, утрешното гласуване следва да бъде отложено.

today's debate and tomorrow's vote are truly an emotional moment, an historic moment.
днешното разискване и утрешното гласуване са наистина емоционален, исторически момент.

support for Amendment 1 in tomorrow's vote.
подкрепа за Изменение 1 при утрешното гласуване.

However, this proposal will have to be amended during tomorrow's vote so as to ensure that the data collected are reliable and conducive to debate,
Въпреки това предложението ще трябва да бъде изменено по-време на гласуването утре, за да се гарантира, че събраните данни са надеждни

Consequently, I hope that tomorrow's vote will be favourable
Затова се надявам, че гласуването утре ще бъде положително

With tomorrow's vote on the energy efficiency plan,
С утрешния вот на плана за действие за енергийна ефективност,

Mrs Pleguezuelos Aguilar- your full support in tomorrow's vote.
г-жа Pleguezuelos Aguilar- вашата пълна подкрепа в утрешния вот.

about the most important matters which I would like you to support at tomorrow's vote as matters to be submitted by the European Parliament.
за най-важните въпроси, които бих желала да подкрепите при утрешния вот, като въпроси, внесени от Европейския парламент.

Tomorrow's vote will conclude one leg of the journey we have undertaken together,
С утрешното гласуване ще приключи един етап от процеса, който започнахме заедно, но само един етап,

will take with tomorrow's vote; of course,
която предприемаме днес и ще направим с гласуването утре. Разбира се,

Let us hope that tomorrow's vote reflects what happened in the Committee on Petitions:
Да се надяваме, че гласуването утре ще отрази случилото се и в комисията по петиции:

After tomorrow's vote, therefore, it will be time for them to take responsibility, and especially for the Commission to take responsibility
Ето защо, след гласуването утре, ще дойде моментът те да поемат отговорност и по-специално Комисията да поеме отговорност

I remain very optimistic, not only about tomorrow's vote and the support for a report which,
продължавам да бъда много оптимистично настроен не само относно гласуването утре и подкрепата за доклада,

I therefore hope this text will be approved by tomorrow's vote.
Ето защо аз се надявам, че този текст ще бъде одобрен при гласуването утре.

The DUP will not vote against the Government in tomorrow's vote.
Затова моля ДПС да не гласуват утре за правителството.

I really hope that this is a prelude to a good result at tomorrow's vote.
Аз наистина се надявам, че това е прелюдия към един добър резултат при гласуването утре.

Therefore, we can see a connection between tomorrow's vote and the final vote on the Commission.
Следователно можем да видим връзка между вота утре и окончателния вот за Комисията.

In tomorrow's vote, we will be deciding on further solidarity contributions amounting to some EUR 300 million.
По време на гласуването утре ще вземем решение за допълнителни помощи от солидарност в размер на 300 млн. евро.