MAJORITY VOTE - превод на Български

• мнозинство
• мажоритарен вот
• мажоритарно гласуване
• мнозинството
• мажоритарния вот
• болшинството на гласовете

Примери за използване на Majority vote на Английски и техните преводи на Български

reckless militarization compel the majority vote?
безразсъдната милитаризация могат да привлекат вота на мнозинството?

Parliament may be dissolved by majority vote of.
Парламентът може да бъде разпуснат с мнозинство от гласовете на.

Allow the citizens of Catalonia to decide with a majority vote.
Позволи на гражданите на Каталония да реши с гласуване с мнозинство.

Or have we simply gotten too big to be governed by majority vote?
Или просто станахме прекалено големи, за да бъдем управлявани от вота на мнозинството?

Allow the citizens of Catalonia and Spain to decide with a majority vote.
Позволи на гражданите на Каталуния и Испания, за да вземат решение с мнозинство на гласовете.

for whatever reason, a majority vote by the collective, can get you in.
поради някаква причина, мнозинство от колектива, може да те вкара.

but only via a majority vote, and after a lengthy discussion of possible consequences.
но само чрез мажоритарен вот, и след обширни дискусии върху възможните последици.

The decisions of the inquiry commission on matters of procedure shall be taken by majority vote of its members.
Решенията на анкетната комисия по процедурните въпроси се вземат с мнозинство на членовете и.

In exchange, my shareholders, by majority vote, are entitled to decide everything I do,
В замяна, акционерите ми чрез мажоритарно гласуване имат правото да решават всичко което правя,

everything from immigration to your electricity bill would become a subject for Brussels to decide on, by majority vote.
сметки за ток- е въпрос, който Брюксел трябва да реши с мажоритарен вот.

There are no decisions made by the majority vote, but only by responsible persons.
При нас няма да има никакви решения според болшинството на гласовете, а ще има само отговорни личности.

It also won 26 of all 31 mandates distributed separately via majority vote and is thus set to have 116 representatives in the new assembly.
Партията е спечелила и 26 от всичко 31 мандата, които се разпределят отделно чрез мажоритарно гласуване, и така ще има 116 представители в новото Народно събрание.

A law adopted by majority vote as described in Article 4,
Закон, приет с мнозинството, предвидено в член 4,

The latter must be adopted by majority vote as provided for in Article 4, last clause.
Този закон трябва да бъде приет с мнозинството, предвидено в член 4, последна алинея.

This law must be adopted by majority vote as provided for in Article 4, last paragraph.
Този закон трябва да бъде приет с мнозинството, предвидено в член 4, последна алинея.

This law must be adopted by majority vote as provided for in Article 4, last clause.
Този закон трябва да бъде приет с мнозинството, предвидено в член 4, последна алинея.

More precisely, this is the possibility of not taking all important decisions for its development by a majority vote of two thirds of CCB's shareholders.
И по-точно възможността всички важни решения за нейното развитие занапред да не се вземат с мнозинството на две трети от акционерите на банката.

You want to remove me, you need the majority vote of the executive board,
Не можеш да ме отстраниш. Трябват ти мнозинството от гласовете на борда на изпълнителите,

In all municipalities, a majority vote is in favor of introducing it- between 40 and 76%.
Във всички общини мнозинството гласове са за въвеждането му- между 40 и 76%.

You're elected by all men on this crew by majority vote and can be replaced by the same.
Избран си от всички членове на екипажа с мнозинство от гласове и можеш да бъдеш заменен по същия начин.