MAJORITY VOTE in German translation

• Mehrheit
• Mehrheitsbeschluss
• Stimmenmehrheit
• Mehrheitsentscheidung
• Mehrheitsvotum
• Mehrheitsabstimmung
• Mehrheitswahl
• mehrheitlich
• Majoritätsstimme
• meisten Stimmen
• Mehrheitswahlrecht

Examples of using Majority vote in English and their translations into German

Majority vote with 49% losers.
Ige Mehrheitsentscheidungen mit 49% Verlierern.

Voting is decided by a majority vote.
Abstimmungen werden bei Mehrheit entschieden.

Decisions are made by majority vote;
Beschlüsse werden mit Stimmenmehrheit gefasst;

What is the majority vote the sub-metering?
Was war der mehrheit der stimmen der zähler divisionär?

Admission shall be decided by simple majority vote.
Über den Aufnahmeantrag entscheidet der Vorstand mit einfacher Stimmenmehrheit.

Decisions shall be reached by simple majority vote.
Bei der Abstimmung entscheidet die einfache Mehrheit der Abstimmenden.

The National Ministry shall reach its decisions by majority vote.
Die Reichsregierung faßt ihre Beschlüsse mit Stimmenmehrheit.

In this proposal, decisions would be reached by majority vote.
In diesem Vorschlag würden Entscheidungen durch die Mehrheit getroffen.

Committee resolutions are normally adopted by a simple majority vote;
Beschlüsse in den Ausschüssen werden grundsätzlich mit einfacher Mehrheit der Stimmen gefasst;

Allow the citizens of Catalonia to decide with a majority vote Source.
Lassen Sie die Bürger Kataloniens, mit einer Stimmenmehrheit Source.

The document is then adopted by a majority vote of the committee.
Abschließend wird das Dokument per Mehrheitsbeschluss im Gremium verabschiedet.

Allow the citizens of Catalonia and Spain to decide with a majority vote.
Lassen Sie die Bürger von Katalonien und Spanien mit der Mehrheit der Stimmen zu entscheiden.

This dissenting opinion shall be sent to the parties together with the majority vote.
Diese abweichende Meinung wird den Parteien zusammen mit dem Mehrheitsvotum übersandt.

The strategy round reaches the key decisions by majority vote and based on anti-cyclical considerations.
Die Strategierunde trifft die zentralen Entscheidungen mittels Mehrheitsvotum und auf Basis antizyklischer Überlegungen.

Majority vote, with one abstention.
Mehrheitlich bei 1 Enthaltung angenommen.

With over 50% of the ordinary shares, the Fuchs family maintains the majority vote.
Mit über 50 Prozent der Stammaktien hält die Familie Fuchs die Stimmenmehrheit.

Relative majority vote is a very simple way of deciding who gets elected.
Die relative Mehrheitswahl ist eine sehr einfache Variante der Stimmenverteilung.

Date of adoption of the common position qualified majority vote.
Annahme des Gemeinsamen Standpunkts qualifizierte Mehrheit.

SECTION OPINION ADOPTED by a majority vote with two abstentions on 8 April 2002.
STELLUNGNAHME am 9. April 2002 mehrheitlich bei 2 Stimmenthaltungen ANGENOMMEN.

Download various free electronic ballot paper templates for a majority vote.
Hier finden Sie kostenlose Vorlagen und Muster von Stimmzetteln für eine Mehrheitswahl zum Download.