Примери за използване на Too stubborn на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For decades, people passing by in their cars assumed the owners were too stubborn to sell their property
В продължение на десетилетия преминаващите автомобилисти предполагат, че собствениците са били твърде упорити да продават имота си,For decades, passing motorists assumed the owners were too stubborn to sell their property
В продължение на десетилетия преминаващите автомобилисти предполагат, че собствениците са били твърде упорити да продават имота си,but he is too stubborn to realize it.
но той е твърде инат да го разберем.If you want lasting love, don't you HAVE to be too stubborn not to give up when the most ghastly version of your partner shows up?
Ако искате трайна любов, не трябва ли да сте твърде упорити, да не се отказвате, когато се появява най-ужасната версия на вашия партньор?You too stubborn to say it, but I think you miss old Petey Greene.
Прекалено голям инат си, за да го кажеш, но мисля, че Пити Грийн ти липсва.Lighting source you can draw inspiration from is either too hard to find or too stubborn to be changed.
Осветление източник можете да черпят вдъхновение от е If you're too stubborn in a conflict with some kind of authority(your boss, for example),
Ако сте прекалено инатливи по време на конфликт с някой авторитетен човек(вашия шеф,Don't you HAVE to be too stubborn not to fall out of love with someone regardless of their most unappealing layers?
Не трябва ли да бъдете твърде упорити, за да не се влюбите в някого, независимо от това колко е привлекателен?No. He's gonna die'cause he's too stubborn to make the right choice.
Не, той няма да умре, защото е прекалено голям инат, за да вземе правилното решение.It's partly, I think, because Jews are too stubborn to admit they were wrong(another notoriously Jewish trait).
Мисля, че е това, отчасти, е така, понеже евреите са твърде упорити, за да признаят, че са сгрешили(друга пословична еврейска черта).If you are too stubborn in a conflict with a person with greater authority than yours(for example your boss),
Ако сте прекалено инатливи по време на конфликт с някой авторитетен човек(вашия шеф,Deputy Marshall Dolls was too smart and too stubborn to keep anything truly important here anyway.
Офицер Маршал Дол беше много умен и Твърде упорит Да пазят нещо истинско Важно тук, така или иначе.Don't you HAVE to be too stubborn not to let yourself believe that there's a better option?
Не трябва ли да бъдете твърде упорити, за да не вярвате, че има по-добър вариант?Most Moscow watchdogs are too stubborn, But at the same time can be sufficiently independent, cause concern to owners.
Повечето от охраната на Москва е твърде упорит, но в същото време може да бъде доста независими собственици, причиняващи безпокойство.she is not too stubborn to ask for assistance.
не е твърде упорита да поиска помощ.because both are too stubborn.
тъй като и двете са твърде упорити.Many believe that the Dalmatian is beautiful, but too stubborn and can achieve his unpredictable pursuit.
Мнозина вярват, че далматинци красива, но твърде упорит и се стреми му може да доведе непредсказуеми.I was too stubborn to tell him, too angry.
бях твърде упорита да му кажа, This happens because those people's mentalities are too stubborn and their knowledge is too narrow.
Това се случва, защото възгледите на тези хора са твърде упорити, а знанието им- We couldn't work for somebody else because we're too stubborn and we have all these other traits.
Не можехме да работим за някой друг, защото сме твърде упорити и имаме всички тези други черти.
