TRADE RESTRICTIONS - превод на Български

• търговски ограничения
• ограничения на търговията
• за ограничаване на търговията
• търговски рестрикции
• търговските ограничения

Примери за използване на Trade restrictions на Английски и техните преводи на Български

Consequences are also devastating at national level since the presence of the disease has triggered strict trade restrictions.
Икономическите ефекти на национално ниво също са унищожителни, като наличието на болестта предизвиква строги търговски ограничения.

Trade restrictions launched by the US will not only damage the World Trade Organization principles, but will also cause serious
Мерките за ограничаване на търговията не само ще навредят на световния търговски ред, но и ще причинят сериозна вреда на многостранната търговска система,

to react with unjustified trade restrictions and military aggression;
да реагира с неоснователни ограничения на търговията и с военна агресия;

there is no place for unjustified trade restrictions.
няма място за неоправдани търговски ограничения.

Adopting related trade restrictions will not only damage the normal international trade order,
Мерките за ограничаване на търговията не само ще навредят на световния търговски ред, но и ще причинят сериозна

This shows that non-tariff barriers are currently the major mechanism for trade restrictions in the most developed economies.
Това показва, че нетарифните бариери понастоящем са основният механизъм за търговски ограничения при развитите икономики.

Trade Commissioner Cecilia Maelstrom said:"The US has sought to use the threat of trade restrictions as leverage to obtain concessions from the EU".
Еврокомисарят по търговията Сесилия Малстрьом посочи, че САЩ търси да използва заплахата от търговски рестрикции като инструмент за постигане на отстъпки от ЕС.

Trade restrictions launched by the US will not only damage the World Trade Organization principles, but will also cause serious damage to the multilateral global trading system.
Мерките за ограничаване на търговията не само ще навредят на световния търговски ред, но и ще причинят сериозна вреда на многостранната търговска система.

environmental law, trade restrictions, tariffs, and political stability.
опазване на околната среда, търговски ограничения и тарифи и политическа стабилност;

And if economic sanctions and trade restrictions aren't enforced,
И ако икономическите санкции и търговските ограничения не бъдат наложени,

It added that the“negative effects from escalating trade restrictions also weighed on trade growth.”.
Компанията добавя, че"отрицателните ефекти от ескалиращите търговски ограничения също тежат на растежа на търговията".

Roughly three-quarters support lifting travel and trade restrictions between Arab countries,
Приблизително три четвърти подкрепят вдигането на пътните и търговските ограничения между арабските страни,

environmental regulations, trade restrictions and tariffs, political stability.
опазване на околната среда, търговски ограничения и тарифи и политическа стабилност;

The report pointed out that the damage caused by US trade restrictions to Russian exporters is estimated to be $537.6 million.
По думите на Орешкин вредата от търговските ограничения на САЩ се оценява на 537, 6 млн. долара.

But officials said the current discussion isn't centered solely on steel-related trade restrictions.
Чиновниците обаче твърдят, че водената в момента дискусия не е съсредоточена само върху търговски ограничения, свързани със стоманата.

Ankara has protested to Russia over trade restrictions as 10,000 Turkish trucks are being held at various Russian border crossings.
Анкара протестира пред Русия във връзка с търговските ограничения, тъй като 10 хиляди турски камиони са задържани на различни руски гранични пунктове.

However, in the 1960s trade restrictions were eased somewhat
Обаче през 60-те търговските ограничения били облекчени до известна степен

The Ministry of Economic Development estimates damage to Russian exporters from US trade restrictions of$ 537.6 million.
Министерството пояснява, че руският износ е ощетен от търговските ограничения на САЩ в размер на 537 милиона долара.

The bank also noted that the trade restrictions introduced by"China are having direct effects on Canadian exports".
Освен това, търговските ограничения въведени от Китай имат пряко въздействие върху китайския износ”.

Even if trade restrictions are loosened and the economy gradually opens,
Дори ако търговските ограничения се разхлабят и икономиката постепенно се отвори,