TRANSLATION OF DOCUMENTS - превод на Български

• превод на документи
• превода на документи
• превода на документите
• преводът на документи

Примери за използване на Translation of documents на Английски и техните преводи на Български

Written translation of documents and other papers from Bulgarian into foreign languages
Писмен превод на документи и други книжа от български език на чужди езици

Translation of documents, slogans and literature must be checked
Преводът на документи, лозунги и литература трябва да бъде проверен

The Requesting State shall bear the expenses related to the translation of documents and the transportation of the person extradited.
Молещата държава поема всички разноски, свързани с превода на документите за екстрадицията и транспортирането на предаденото лице.

Legal translation is translation of documents which content refers to law
Юридическият превод представлява превод на документи, чието съдържание се отнася до областта на правото

In practice, translation of documents of the AU into even the four current working languages causes significant delays
На практика, при преводът на документи на Африканския съюз, който беше извършван на четирите работни езици

From this year on, the company has an agreement with the Ministry of foreign affairs for performing legalized translation of documents and papers.
От тази година имаме договор с Министерството на външните работи за извършването на легализиран превод на документи и книжа.

Official translation of documents and other papers for Bulgarian into other languages
Официални преводи на документи и други книжа от български на други езици

The aim of the project is to provide services related to translation of documents and their preparation for legalization throughout the country.
Мисията на компанията е да осигури услуги, свързани с преводи на документи и подготовката им за легализация в цялата страна.

Official translation of documents and other papers for Bulgarian into other languages
Официални преводи на документи и други книжа от български на други езици

Preparation and translation of documents for establishing companies in Bulgaria as well as in deals with real properties.
Подготовка и преводи на документи за откриване на фирми в България и при сделки с недвижими имоти.

Preparation and translation of documents for application to study at universities in Europe, USA, Canada,
Подготовка и преводи на документи за кандидатстване в средни и висши учебни заведения в Европа,

Certification and Translation of Documents and Other Papers, Decree No.
заверките и преводите на документи и други книжа, от месец февруари 2018 г.

You have experience in the translation of documents for the authorities and the institutions of the European Union;
Имате опит в сферата на преводите на документи на органите и институциите на Европейския съюз;

Sending to you the translation of documents and texts via e-mail, fax, in a form of your choice,
Доставка по e-mail Доставка на преводите на документи и материали до Вас чрез електронна поща,

You have experience in the translation of documents for the authorities and the institutions of the European Union;
Имате опит в сферата на преводите на документи на органите и институциите на Европейския съюз; отговаряте на изискванията на МВнР за заклети преводачи.

Maltese law does not provide for interpretation or translation of documents free of charge during the trial.
Малтийското право не предвижда безплатен устен или писмен превод на документи по време на съдебния процес.

Free translation includes translation of documents and other papers from Bulgarian into English and from English into
Безплатният превод включва превод на документи и други книжа от български език на английски език

The Centre developed a new pricing structure for the translation of documents which resulted in the Centre's clients achieving savings based on the reuse of content stored in the Centre's translation memories;
Центърът е разработил нова ценова структура за превода на документи, благодарение на която възложителите на Центъра са реализирали икономии въз основа на повторното използване на съдържание, съхранявано в преводаческите памети на Центъра;

its enforcement terminated because the creditor has failed to comply with his obligations under this Regulation with regard to service or translation of documents or with regard to curing the lack of service
тъй като кредиторът не е изпълнил задълженията си съгласно настоящия регламент във връзка с връчването или превода на документи или за предприемане на действия за отстраняване на пропуска по връчването

prepare a power of attorney and translation of documents or assistance of an interpreter if necessary.
подготовка на пълномощно и превода на документите или услугите на преводач, в случай на необходимост.