TRESPASSERS - превод на Български

• нарушители
• натрапниците
• нарушителите
• trespassers

Примери за използване на Trespassers на Английски и техните преводи на Български

Probably sent by Sorcerer to attack trespassers.
Може би Магьосникът ги е изпратил, за да нападат нарушителите.

You are trespassers here.
Вие сте нарушители тук.

I was in charge of the force that repelled the trespassers on Galen IV.
Аз командвах частта, която прогони нарушителите на Гален-4.

I thought you might be trespassers.
Помислих, че сте нарушители.

Dark Lilith protects Mount Diabla from all trespassers.
Тъмната Лилит защитава Връх Диабла от всички нарушители.

They were trespassers.
Бяха нарушители.

I see trespassers.
Аз виждам нарушители.

Trespassers William?
Нарушителя Уилям?

Trespassers in the House of the King,
Натрапници в дома на царя.

That's short for"Trespassers William.".
Това е краткото на"Нарушителя Уилям.".

The tower may not appreciate trespassers.
Кулата може да не оцени натрапници.

This ancient civilization was basically wiped out by Spanish trespassers in the sixteenth century.
Тази древна цивилизация е заличена основно от испанските нашественици през шестнадесети век.

I don't like vagrants and I don't like trespassers.
Не обичам скитници, и не обичам преминаващи.

even trespassers could have buried the blanket.
гости, дори преминаващи може да е положил одеалцето.

and puts trespassers of intellectual property on notice that such behavior will not be tolerated.
и поставя trespassers на интелектуалната собственост за забележите, че подобно поведение няма да бъдат толерирани.

The major problem the EU faces with these countries is that national courts protect the trespassers since local political elites play a role in clearing all‘irregularities.'.
Големият проблем, който ЕС вижда при тези държави, е че националните съдилища защитават нарушителите, тъй като местните политически елити играят роля за изчистването на всички„нередности“.

When Teague Holdings takes ownership, trespassers like this one here will be prosecuted to the full extent of the law.
Когато Тийг Холдингс влезе в собственост, нарушителите, като този тук, ще бъдат преследвани със всички средства на закона.

Nye, Area 51 trespassers could be the least of their worries.
за окръзите Линкълн и Най нарушителите в Зона 51 може би са най-малкото притеснение.

they will hunt these trespassers off their land until no one but the Apache remain.
ще започнат да преследват нарушителите на териториите им, докато не останат само апачи.

For illegal employment of foreigners to work in Egypt, the legislation provides for deportation of the trespassers.
За незаконно ангажиране на чуждестранните граждани за работа в Египет законодателството предвижда депортиране на нарушителите.