TRIAL DATA - превод на Български

• данни от изпитвания
• данните от изпитвания
• данните от изпитване
• данни от изпитване
• данните от изпитанията
• данните от проучването
• на пробни данни

Примери за използване на Trial data на Английски и техните преводи на Български

in-vivo in numerous animal models, and has been confirmed by clinical trial data.
in vivo в много животински модели и е потвърдено с данни от клинични изпитвания.

The frequency of all hypersensitivity reactions was estimated from clinical trial data as very common in CRF patients.
При пациенти с ХБН, честотата на всички реакции на свръхчувствителност е оценена от данните от клинични изпитвания като много честа.

Dexrazoxane efficacy in the prevention of anthracycline cardiotoxicity is supported by available clinical trial data.
Ефикасността на Dexrazoxane при профилактиката на антрациклин-индуцирана кардиотоксичност се подкрепя от наличните данни от клинични изпитвания.

Table 2 Adverse drug reactions(ADRs) identified during post-marketing surveillance(frequencies- where known- calculated based on pooled clinical trial data N= 1,093).
Нежелани лекарствени реакции(НЛР) установени по време на постмаркетинговия опит(честотите- където са известни- са изчислени въз основа на сборен анализ на данните от клинични изпитвания N=1 093).

Multiple Courses The limited clinical trial data on multiple courses of treatment of RA patients seem to be associated with a similar ADR profile to that observed following first exposure.
Многократни курсове Ограничените данни от клинични изпитвания с многократни курсове на лечение на пациенти с РА изглежда са свързани с профил на НЛР, подобен на наблюдавания след първата експозиция.

They need to start sharing clinical trial data, and in doing so,
Те трябва да започнат да споделят данни от клинични изпитвания и като правят така, създават течение,

Residue trial data shall be submitted in the Annex II dossier for those uses of plant protection products for which authorization is sought at the moment of introduction of a dossier for inclusion of the active substance in Annex I.
Данните от изпитанията на остатъчните вещества се представят в документацията към приложение II за използването на продукти за растителна защита, за които се иска одобрение на датата на депозиране на документацията за включване на активното вещество в приложение I.

Adverse reactions listed below have been observed during clinical studies and/or during marketed use and are based on clinical trial data and classified according to MedDRA System Organ Class.
Нежеланите лекарствени реакции, изредени по-долу са наблюдавани по време на клинични проучвания и/или по време на пазарна употреба и се основават на данни от клинични изпитвания и са класифицирани според MedDRA системно-органен клас.

Although clinical trial data did not substantiate safety concerns raised from spontaneous ADR reporting,
Въпреки че данните от клиничните изпитвания не обосновават опасенията относно безопасността, породени от спонтанни съобщения за НЛР, CHMP заключава,

In terms of safety, clinical trial data showed that the most commonly-reported adverse events are headaches,
По отношение на безопасността данните от клиничните изпитвания показват, че най-често съобщаваните нежелани събития са главоболие,

Paediatric clinical trial data with vandetanib in MTC(see section 5.1)
Данните от клинично изпитване с вандетаниб при МКЩЖ(вж. точка 5.1), получени при разработването на лекарството,

Clinical trial data showed hypotension occurred in 7% of cinacalcet-treated patients,
Данни от клинично изпитване са показали, че хипотония се наблюдава при 7% от пациентите,

Clinical trial data on incidence of new on-set HCC show higher point estimates for HCC after reaching SVR with IFN-free regimens compared to IFN-containing regimens,
Данните от клинични изпитвания за честотата на възникване на нов HCC показват по-високи точкови оценки за HCC след постигане на SVR при схеми без IFN в сравнение с такива, съдържащи IFN,

since they had little to no chance of obtaining this clinical trial data from any court in the U.S.,
неговите адвокати изглежда блестяща, тъй като те нямат никакъв шанс да получат данните от клинични изпитвания от всеки съд в САЩ,

in HIV-1 protease were derived from clinical trial data of ART-experienced patients,
в HIV-1 протеазата, са получени от данни от клиничното изпитване при пациенти, лекувани с АRT,

The review followed a previous assessment of clinical trial data which indicated that cases of blood clots
Прегледът е извършен вследствие на предходна оценка на данните от клинични изпитвания, която показва, че случаите на кръвни съсиреци

No person should be allowed to conduct trials in humans if a research project they are responsible for is currently withholding trial data from publication more than one year after completion.
На никого не трябва да бъде разрешавано да провежда изпитвания върху хора, ако някой изследователски проект, за който той е отговорен, понастоящем укрива от публикация данни от изпитване повече от една година след завършването му.

This follows an initial assessment of clinical trial data with ponatinib, conducted in November 2013,
То е следствие на първоначална оценка на данните от клинични изпитвания с Iclusig, проведена през ноември 2013 г.

This follows an initial assessment of clinical trial data with Iclusig, conducted in November 2013,
То е следствие на първоначална оценка на данните от клинични изпитвания с Iclusig, проведена през ноември 2013 г.

the public easy access to clinical trial data,” Doshi reportedly stated in an email to CBC News.
на обществеността лесен достъп до данните от клиничните изпитвания“, твърди Доши, цитиран в електронно писмо до CBC News.