TROOPS WOULD - превод на Български

• войски ще
• войници ще
• военни ще
• войските ще
• войниците ще
• военнослужещи ще
• изтеглянето ще
• американската армия ще

Примери за използване на Troops would на Английски и техните преводи на Български

As usual, Putin left himself plenty of wiggle room by saying that"a significant part" of the troops would come home.
Както обикновено, Путин си остави широко поле за маневри, казвайки, че„значителна част“ от войниците ще се върне в Русия.

According to Jeffrey, German troops would help their American allies
Според Джефри германските войски ще помагат на американските си съюзници

Albanian Defence Minister Fatmir Mediu said Albanian troops would stay in Iraq as long as US forces remain there.
министър на отбраната Фатмир Медиу заяви, че албанските войници ще останат в Ирак, докато американските войски са там.

Two of those sources said some of the troops would be redeploying early,
Два от тези източници заявиха, че част от войските ще бъдат преразпределени,

As usual, Mr. Putin left himself plenty of wiggle room by saying that“a significant part” of the troops would come home.
Както обикновено, Путин си остави широко поле за маневри, казвайки, че„значителна част“ от войниците ще се върне в Русия.

That Taliban official added that the withdrawal of foreign troops would start gradually
Този талибански представител добави, че изтеглянето на чуждестранните войски ще започне постепенно

British Prime Minister Tony Blair, on Wednesday, had told members of Parliament in London that 1,600 British troops would be pulled out of Iraq in the coming months.
Британският премиер Тони Блеър заяви в сряда, че през следващите няколко месеца 1 600 войници ще бъдат изтеглени от Ирак.

The troops would be deployable within 60 days for operations of up to one year in
Войските ще могат да се привеждат в готовност до 60 дни за провеждане на операции до една година във

The Wall Street Journal first reported on Wednesday that U.S. troops would be withdrawn from northeast Syria.
The Wall Street Journal съобщи за първи път в сряда, че американските войски ще бъдат изтеглени от Североизточна Сирия.

The agreement says nothing about how many American troops would remain in Afghanistan after 2014.
САЩ все още официално не са потвърдили колко американски войници ще останат в Афганистан след 2014 година.

while elaborating when the troops would be withdrawn from Syria.
добави той, докато разясняваше кога войските ще бъдат изтеглени от Сирия.

South Korea's Defence Ministry denied reports on some South Korean YouTube channels that US troops would be withdrawn or reduced.
Министерството на отбраната на Южна Корея отрече съобщения по някои южнокорейски канали YouTube, че американските войски ще бъдат изтеглени или намалени.

saying some 200-400 troops would remain in Syria as part of a peacekeeping effort.
като заяви, че между 200 и 400 войници ще останат в Сирия като част от мироопазващи усилия.

in Japan, so that the troops would look very interesting.
така че войските ще изглежда много интересно.

The Wall Street Journal first reported on Wednesday that U.S. troops would be removed from northeast Syria.
The Wall Street Journal съобщи за първи път в сряда, че американските войски ще бъдат изтеглени от Североизточна Сирия.

Carter did not say how long this continued U.S. military presence might be necessary or how many troops would be required.
Той не каза колко дълго би продължило това военно присъствие на САЩ или колко войници ще бъдат необходими за него.

it is difficult to see circumstances in which British troops would be deployed.
е трудно да се видят обстоятелства, в които британските войски ще бъдат включени.

saying some 200-400 troops would remain in Syria as part of a peacekeeping effort.
като заяви, че между 200 и 400 войници ще останат в Сирия като част от мироопазващи усилия.

Did vice-president Richard Cheney see things more clearly when he promised that US troops would be“welcomed as liberators”?
По-прозорлив от него ли беше тогавашният вицепрезидент на САЩ, който обеща, че американските войски ще бъдат„посрещнати като освободители“?

The document doesn't specifically say how many U.S. and NATO troops would remain in Afghanistan beyond 2014.
САЩ все още официално не са потвърдили колко американски войници ще останат в Афганистан след 2014 година.