Примери за използване на Turkey and qatar на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Turkey and Qatar have also established a strategic-cooperation council.
Турция и Саудитска Арабия вече се договориха за създаването на съвет за стратегическо сътрудничество.Turkey and Qatar have established a strategic cooperation council.
Турция и Саудитска Арабия вече се договориха за създаването на съвет за стратегическо сътрудничество.Turkey and Qatar have traditionally maintained good relations with each other.
Кипър и Русия традиционно поддържат добри отношения.There are a number of converging interests between Turkey and Qatar, he says.
Има няколко разделителни линии между ЕС и Турция, каза той.Turkey and Qatar face common problems
the Tripoli-based government is backed by Italy, Turkey and Qatar.
правителството в Триполи е подкрепено от Италия, Турция и Катар.There are a lot of actors on stage, and none of them thinks about the interests of the Syrian people, except Turkey and Qatar.
На сцената са много актьори, сред които Demirok elaborated that“Turkey and Qatar face common problems
Турция и Катар срещат сходни проблеми, като They along with other dubious Islam allies like Turkey and Qatar have been sponsoring terrorism for numerous decades in an unholy criminal partnership with the United States.
Те, заедно с други съмнителни ислямски съюзници като Турция и Катар, вече десетилетия наред спонсорират тероризма в нечестив престъпен съюз със САЩ.Turkey and Qatar face common problems
Турция и Катар срещат сходни проблеми,Tripoli groups with militants, weapons and ammunition(mainly from Turkey and Qatar).
боеприпаси за групите Мисурата Should Turkey and Qatar step up their support for Tripoli even further,
Ако Турция и Катар увеличат подкрепата си за Триполи, това може да мотивира Египет,Turkey and Qatar both provided support for the elected Muslim Brotherhood government in Egypt that was toppled in 2013 by military leader Abdel Fattah al-Sisi,
Турция и Катар подкрепиха избраното правителство на"Мюсюлманско братство" в Египет, което беше свалено от власт през 2013 г. от военния лидер Абдел Фатах ал Сиси,the UAE support Haftar, while Turkey and Qatar have thrown their weight behind rivals to the strongman,
ОАЕ подкрепят Хафтар, докато Турция и Катар залагат на негови съперници в източните райони,Turkey and Qatar support the GNA- which is also backed by the United Nations- with weapons
Турция и Катар подкрепят ПНС- подкрепяно Turkey and Qatar started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops
Във вторник Турция и Катар започнаха съвместни военни учения с участието на повече от 250 турски военнослужещи Turkey and Qatar started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops
Турция и Катар започнаха днес съвместно военно учение с участието на над 250 турски войници A development company there originally planned to raise money from unnamed investors in Kazakhstan, Turkey and Qatar, but recently told the Dallas Morning News that it now will tap only the company's U.S. partners.
Строителна компания в града първоначално планираше да набере пари от неназовани инвеститори в Казахстан, Турция и Катар, но сега според местен вестник ще се обърне само към американските си партньори.in which Sarraj's GNA is backed by Turkey and Qatar while Haftar has the support of Russia,
в който правителството е подкрепено от Турция и Катар, докато Хафтар има подкрепата на Русия,Egypt's president Wednesday called for“decisive” and“collective” action against countries supporting“terrorism" in an apparent reference to Turkey and Qatar, who back the Muslim Brotherhood group, which is listed as terrorist in Egypt.
Президентът на Египет призова за"решителни" и"колективни" действия срещу страни, подкрепящи"тероризма", в препратка към Турция и Катар, които подкрепят групата"Мюсюлманско братство", която е извън закона в Египет.
