TWICE AS LIKELY - превод на Български

• два пъти по-склонни
• два пъти по-вероятно
• два пъти по-голяма вероятност
• два пъти по-застрашени
• двойно по-склонни
• 2 пъти по-вероятно
• двойно по-вероятно
• два пъти по-често
• два пъти шанса
• два пъти по вероятно

Примери за използване на Twice as likely на Английски и техните преводи на Български

As a result, women over 60 are now twice as likely to get dementia as breast cancer.
Като резултат, жени над 60 сега са два пъти по-вероятно да получите деменция като рак на гърдата.

Women with PCOS face problems twice as likely as women without the PCOS condition to deliver their baby prematurely.
Жените с PCOS са два пъти по-склонни от жените без условие да доставят бебето си преждевременно.

In one study, twins were twice as likely to be left-handed as compared to the rest of the world.
В друго проучване близнаците е два пъти по-вероятно да бъдат левичари, в сравнение с останалия свят.

So, if you have depression, you are roughly twice as likely to improve with an antidepressant compared with taking no treatment.
Така че имате приблизително два пъти по-голяма вероятност да се подобрите с антидепресанти в сравнение с това, че не приемате никакво лечение.

Women with PCOS are twice as likely as women without the condition to deliver their baby prematurely.
Жените с PCOS са два пъти по-склонни от жените без условие да доставят бебето си преждевременно.

People who had been exposed to pesticides were twice as likely to develop Parkinson's disease as people not exposed to pesticides.
Хората, които са използвали пестициди в домашни условия, са два пъти по-застрашени да развият болестта на Parkinson, от тези, които не са.

In England, Women are almost twice as likely to be diagnosed with anxiety disorders as men”- Mental Health Foundation.
Във Великобритания, жените са почти два пъти по-вероятно мъжете да бъдат диагностицирани с тревожни разстройства, според ДОПОДРАЗБИРАЩИТЕ Фондация за психично здраве.

Women are more than twice as likely to quit the tech industry as men(41% vs 17%).
Жените са повече от два пъти по-склонни да напуснат технологичната индустрия, отколкото мъжете(41% срещу 17%).

Women treated with drugs alone were twice as likely to improve, compared to doing nothing.
Жените, лекувани само с наркотици, имат два пъти по-голяма вероятност да се подобрят в сравнение с това да не правят нищо.

Conclusion: Those who took multivitamins were twice as likely to die from advanced prostate cancer.
Че тези, които са ги приемали, са два пъти по-застрашени да умрат от напреднал стадий на рак на простатата.

You're over twice as likely to be killed… by the person you love than by a stranger.
Два пъти по-вероятно е да бъдеш убит от любим човек, отколкото от непознат.

People aged 55-64 are more than twice as likely to engage with branded content than those 28 or younger.
Хората във възрастовата граница 55-64 са двойно по-склонни да взаимодействат със съдържание, публикувано от бранд, отколкото тези на и по-млади от 28 години.

Inactive people are nearly twice as likely to develop CHD as those who are physically active.
Неактивните хора са почти два пъти по-склонни да развият ХБН като тези, които са физически активни.

Overall, people were nearly twice as likely to make the error of choosing the more specific option when that option described an atheist.
Като цяло хората имаха почти два пъти по-голяма вероятност да направят грешката при избора на по-специфичния вариант, когато тази опция описва атеист.

In fact it's more than twice as likely that an airplane will crash into your back yard.
Всъщност е 2 пъти по-вероятно самолет да се разбие в задния ви двор.

Having diabetes makes someone more than twice as likely as someone without diabetes to have heart disease or stroke.
Наличието на диабет прави повече от два пъти по-вероятно някой без диабет да има сърдечно заболяване или инсулт.

People 55 to 64 are more than twice as likely to engage with branded content than those 28 and younger.
Хората във възрастовата граница 55-64 са двойно по-склонни да взаимодействат със съдържание, публикувано от бранд, отколкото тези на и по-млади от 28 години.

Inactive people are nearly twice as likely to develop CHD as people who are physically active.
Неактивните хора са почти два пъти по-склонни да развият ХБН като тези, които са физически активни.

Over a ten-year period, those with signs of arterial disease were twice as likely to suffer a significant loss of brain tissue volume over time.
През период от 10 години тези с признаци на артериална болест имали два пъти по-голяма вероятност да страдат от значителна загуба на обема на мозъчната тъкан с времето.

Those who took multivitamins have been twice as likely to die from superior prostate cancer.
Че тези, които са ги приемали, са два пъти по-застрашени да умрат от напреднал стадий на рак на простатата.