Примери за използване на Unblemished на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was the perfect, unblemished Lamb of God, who paid the price sin
Той е съвършеният Божи Агнец без недостатък, Който е платил цената за греха,Every citizen possessing the right to vote in elections to the Althing and an unblemished reputation is eligible for candidature in elections to the Althing.
Всеки гражданин с право на глас и неопетнена репутация има правото да бъде кандидат в изборите за Алтинги.An enrollee should at least be in good physical condition and have an unblemished biography.
Всеки записан трябва да отговаря на минимални изисквания за добро физическа форма и да има безупречна биография.In networks of this vicious practice more and more often are couth prominent citizens of our country- decent people with unblemished reputation.
В мрежите на тази порочна практика все по-често попадат едни от най-изтъкнатите граждани на нашата родина- достойни хора, с неопетнена репутация.Since the optimal color combinations worked out by time enjoy authority and unblemished reputation, an acidic
Тъй като оптималните цветови комбинации, изработени от времето, се радват на авторитет и безупречна репутация, не се прилага киселиннаThe burnt offering which the prince will offer to the LORD on the Sabbath day will be six unblemished lambs and one unblemished ram.
А всеизгарянето, което князът ще принася на Господа в съботен ден, да бъде шест агнета без недостатък и един овен без недостатък.Our motifs are widely acclaimed for their fine finish and unblemished quality, and are offered to our clients in standard
Нашите мотиви са широко аплодирана за фино покритие и неопетнен качество и се предлагат на нашите клиенти в стандартниit nevertheless appears in the light pure and unblemished.
тя все пак се явява в светлината чиста и безупречна.For in the apostolic see the catholic religion has always been preserved unblemished, and sacred doctrine been held in honour.
Защото в апостолическия престол, католическата религия винаги е била запазена неопетнена, а свещената доктрина пазена с чест.It is the righteousness of Christ, His own unblemished character, that through faith is imparted to all who receive Him as their personal Saviour.”[52].
Христовата праведност, неговия собствен неопетнен характер е това, което чрез вяра се придава на всички, които Го приемат като свой личен Спасител.“ ПрХ 310.I kiss this noble banner as sign that it is unblemished and as pure as when I received it as I now hand it over to you.
Целувам това благородно знаме, като знак, че то е неопетнено и е толкова чисто, колкото когато го получих и сега го предавам на вас.as their skin is to"remain pure and unblemished.".
тъй като тяхната кожа трябва да„остане чиста и неопетнена“.which must have a Rico legal knowledge and unblemished reputation, in addition to between 35 and 65 years old.
наречени министри(Ministro), със забележително юридическо образование и безупречна репутация, и на възраст между 35 и 65 г.Built from dust, unblemished by history, a modern steel mill,
Построен от прах, неопетнен от историята, един модерен стоманодобивен завод,Eze 46:4- The burnt offering which the prince will offer to the LORD on the Sabbath day will be six unblemished lambs and one unblemished ram.
Сега този холокост, който принцът предлага на Господа в съботния ден, трябва да бъде шест агнета безупречни, и един безупречен овен.hated the angel while His hands remained clean and His name unblemished.
Божиите ръце си остават чисти, а името Му- неопетнено.For in the Apostolic See of Pope Francis the Catholic religion has always been preserved unblemished, and sacred doctrine been held in honor.
Защото в апостолическия престол, католическата религия винаги е била запазена неопетнена, а свещената доктрина пазена с чест.during which it has acquired not only successful experience, but also an unblemished reputation.
през това време придобива не само успешен опит, но и безупречна репутация, която си заслужаваше много усилия.fighting and, you know, unblemished.
борещ се, неопетнен.souls of the most pure and unblemished human beings, our children.
