UNION OF MACEDONIA - превод на Български

• съюз на македония

Примери за използване на Union of macedonia на Английски и техните преводи на Български

I took upon myself, as leader of the biggest opposition party Social Democratic Union of Macedonia, to initiate a project“Truth about Macedonia”.
Аз застанах начело на най-голямата опозиционна партия в страната- Социален демократичен съюз на Република Македония, за да инициирам проект по подобряване на страната.

The Government of the Social Democratic Union of Macedonia has repeatedly stated that it plans to raise this figure to EUR 500 within its mandate.
Правителството на Социалдемократическия съюз на Македония(СДСМ) многократно е заявявало, че планира в рамките на мандата си да вдигне този показател до 500 евро.

The Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) says the ruling party has deviated from previous precedent,
Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ) заяви, че управляващата партия се е отклонила от съществуващия прецедент,

filed by the main opposition Social Democratic Union of Macedonia, as an attempt to destabilise the country at an important juncture.
внесено от основната опозиционна партия, Социалдемократическия съюз на Македония, като опит за дестабилизиране на страната във важен момент.

Meanwhile, the opposition Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) has undergone a few quakes in the several months since it lost the most recent elections.
Междувременно опозиционният Социалдемократически съюз на Македония(СДСМ) преживя няколко труса през месеците, откакто загуби последните избори.

The largest party in the ruling coalition, the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM), has been without a leader since Crvenkovski's election as president.
Най-голямата партия в управляващата коалиция Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ) е без лидер от момента, в който Цървенковски бе избран за президент.

Gordon also met with the leaders of the main opposition Social-Democratic Union of Macedonia(SDSM) and of the ethnic Albanian Democratic Union for Integration, Branko Crvenkovski and Ali Ahmeti.
Гордън се срещна също с Бранко Цървенковски и Али Ахмети- лидери на основните опозиционни партии, Социалдемократическия съюз на Македония(СДСМ) и етническия албански Демократичен съюз за интеграция.

the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM)-- broke the rules and now face fines.
бившата управляваща партия, Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ)-- са нарушили правилата и сега ги заплашват глоби.

the main opposition Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) charged that the decision violated rules of procedure.
основната опозиционна партия, Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ), възрази, че решението е било взето в нарушение на процедурните правила.

Hellas- MTB International Race of Naousa 2015- UCI C2 is an international competition organized by the Hellenic Cycling Federation together with the Cycling Union of Macedonia and the Balkan Cycling Union..
Hellas- M.T.B International Race of Naousa 2015- UCI C2 е международно състезание, организирано съвместно от Гръцката Колоездачна Федерация, Колоездачният съюз на Македония и Тракия и Балканският колоездачен съюз..

The ruling Social Democratic Union of Macedonia says the list will produce desirable results,
Управляващият Социалдемократически съюз на Македония заяви, че списъкът ще предизвика желаните резултати,

interfere with the Social Democratic Union of Macedonia ahead of a party confidence vote on former Prime Minister Vlado Buckovski.
да се бърка в работата на Социалдемократическия съюз на Македония преди гласуването на партийна конференция на вот на доверие към бившия премиер Владо Бучковски.

This move had opened the possibility of a new government led by a coalition of the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) and its Albanian partners, who together command a majority in parliament.
Този ход отвори възможност за ново управление, водено от коалиция между Социалдемократическия съюз на Македония(СДСМ) и албанските партньори, които заедно разполагат с парламентарно мнозинство.

At the Social Democratic Union of Macedonia's(SDSM) ninth congress last week in Skopje,
На деветия конгрес на Социалдемократическия съюз на Македония(СДСМ), който се проведе миналата седмица в Скопие, делегатите единодушно избраха единствения

In an interview for the Bulgarian Focus news agency, the leader of the Social Democratic Union of Macedonia Zoran Zaev revealed that Bulgarian diplomats in Skopje had been wiretapped, evidence of which they had received themselves.
БГНЕС Лидерът на Социалдемократическия съюз на Македония, Зоран Заев, разкри тези дни в интервю за агенция„Фокус”, че български дипломати в Скопие са били подслушвани, за което лично са им предоставени доказателства.

MPs from the Social Democratic Union of Macedonia, the Democratic Union of Integration
Депутатите от Социалдемократичния съюз на Македония, Демократичния съюз за интеграция на албанците бяха"против".">

the National Auditor is expected for the first time to audit the accounts of the Social Democratic Union of Macedonia, VMRO-DPMNE, the Democratic Union for Integration
се очаква националният финансов ревизор за първи път да провери сметките на Социалдемократическия съюз на Македония, ВМРО-ДПМНЕ, Демократичния съюз за интеграция

and so Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) and Democratic Party of Albanians(DPA) were left as opposition.
мнозинството от македонците подкрепи ВМРО-ДПМНЕ и така Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ) и Демократичната партия на албанците(ДПА) останаха в опозиция.

In Macedonia, meanwhile, the Social Democratic Union of Macedonia(SDSM) and Liberal Democratic Party(LDP)
Междувременно в Македония Социалдемократическият съюз на Македония(СДСМ) и Либералдемократическата партия(ЛДП)

Branko Crvenkovski, the leader of the ruling Social Democratic Union of Macedonia(SDSM), has been elected president of Macedonia,
Бранко Цървенковски, лидер на управляващия Социалдемократически съюз на Македония(СДСМ), бе избран за президент на Македония, като спечели 548 583 гласа