UNIVERSITY GRADUATES - превод на Български

• висшисти
• завършилите висше образование
• завършили университет
• университетски възпитаници
• завършващите висше образование
• висшистите
• завършили висше образование
• завършилите университет
• завършилите университета
• абсолвенти
• завършили колеж
• завършващите университет

Примери за използване на University graduates на Английски и техните преводи на Български

increasing the number of university graduates.
увеличаване броя на висшистите.

University graduates.
Завършили университета.

Sex distribution of university graduates(in%)*.
Разпределение по пол на лицата със завършено висше образование(в%)*.

All our employees are university graduates, master's degrees in economics.
Всички наши служители са с висше образование, магистърски степени в икономически специалности.

southern Europe are university graduates.
Южна Европа, са с висше образование.

Who can apply: university graduates with disabilities.
Кой може да кандидатства: лица с увреждания, които са завършили висше образование.

Nearly 60% of young university graduates are unemployed.
Около 30% от младежите с висше образование са безработни.

Graduate entry route for university graduates, which requires three years of training with an ICAS-approved employer;
Завършил влизане маршрут за висшисти, която изисква три години на обучение с СВКО одобрен работодател;

In terms of life-long income, the pay gap in favour of university graduates means that secondary school graduates are typically unable to make up the difference.
По отношение на доходите през целия живот разликата в заплащането в полза на завършилите висше образование означава, че завършилите средно образование обикновено не могат да компенсират тази разлика.

Furthermore, recent university graduates(8,000 every year) constitute a tremendous pool of skills and talent.
Освен това, последните висшисти(8, 000 всяка година) представлява огромен басейн на умения и талант.

More than two-thirds are university graduates and many have postgraduate qualifications,
Над две трети са завършили университет, а мнозина имат последващи квалификации, посочва Емануил Працинакис,

Women[make up] 65% of university graduates, so why don't we use that talent?
Жените съставляват 65% от завършилите висше образование, така че защо да не използваме този талант?“?

Who can apply: University graduates who are nationals of the Member States of the European Union.
Кой може да кандидатства: Висшисти, които са граждани на една от държавите на Европейския съюз.

High school and university graduates are well educated
Гимназиалните и университетски възпитаници са добре образовани

Today's young university graduates are burdened with debt- the poorer they are,
Сегашните завършили университет млади хора са обременени с дългове

About 90 percent of the university graduates start work in the field of the acquired major in the private financial sector,
Около 90% от завършилите висше образование стартират работа в областта на придобитите специалности в частния финансов сектор,

To produce through our quality programmes, University graduates whose certificates open all doors to upward economic and social mobility.
За да се произведе чрез нашите програми за качество, висшисти, чиито сертификати отвори всички врати към възходящо икономическо и социална мобилност.

Despite having 60% of university graduates being women, they are still
Оставащи предизвикателства Въпреки че 60% от завършилите висше образование са жени,

More than two-thirds are university graduates and many have postgraduate qualifications,
Над две трети са завършили университет, а мнозина имат последващи квалификации, посочва Емануил Працинакис,

In 2005 in Bulgaria there were slightly more women than men university graduates- 52.1%.
През 2005 г. в България завършващите висше образование жени са били малко повече от мъжете- 52,1%.