Примери за използване на Unquenchable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We would have done better if it wasn't for your unquenchable lust for power.
Щяхме да постигнем повече, ако не беше неутолимата ти страст към власта.You have this… unquenchable thirst to self-destruct.
the fullness of wisdom, unquenchable joy.
My faith in it is unquenchable.
Моята вяра в нея е непоколебима.dreams were swallowed in unquenchable flame.
мечтите ни бяха погълнати от неутолим огън.Woe to those whose fire burns within, for it is unquenchable.
His hunger is unquenchable.
Неговият глад е ненаситен.by night she transforms into a real-life vampire with an unquenchable thirst for human blood….
през нощта се преобразява в истински вампир с неутолима жажда за човешка кръв.John Stott said,“The fire itself is termed‘eternal' and‘unquenchable,' but it would be very odd if what is thrown into it proves indestructible.
Второ, както Джон Стот правилно отбелязва,"Самият огън е наречен"вечен" и"неугасим", но би било много странно, ако това, което се хвърля в него, се оказва неразрушимо.by night she transforms into a real-life vampire with an unquenchable thirst for human blood.
през нощта се преобразява в истински вампир с неутолима жажда за човешка кръв.Ever forward-looking and vibrant with the sparkle of his unquenchable curiosity, Billions& Billions is a testament to one of the great scientific minds of our day.
Все така гледаща напред и тръпнеща от искрата на неговото неугасващо любопитство,„Милиарди и милиарди“ е заветът на един от великите умове на нашето време.Second, as John Stott rightly points out,"The fire itself is termed‘eternal' and‘unquenchable,' but it would be very odd if what is thrown into it proves indestructible.
Второ, както Джон Стот правилно отбелязва,"Самият огън е наречен"вечен" и"неугасим", но би било много странно, ако това, което се хвърля в него, се оказва неразрушимо.by night she transforms into a real-life vampire with an unquenchable thirst for human blood.
през нощта се преобразява в истински вампир с неутолима жажда за човешка кръв.Led by that unquenchable desire to slay his children,
Водени от това неугасващо желание да убие децата си,The list of those condemned to hell torture of unquenchable fire is specified in detail in the report of John(Revelation 21:8).
Списъкът на тези осъди в пъкъла изтезания на неугасим пожар е посочено подробно в доклада на клозет(Откровение 21:8).At night he wakes with an unquenchable thirst.
през нощта се въздига, с неутолима жажда.Nepal is certainly one of those places that attract and cause an unquenchable desire to make some stunning photos.
Непал със сигурност е едно от местата, които привличат и предизвикват непоколебимо желание да направите някои зашеметяващи снимки.Some of them were called with symbolic names- such as“Food of the runner”(Chia),“Unquenchable flower”(amaranth) and“Queen of grains”(quinoa)-
Някои от тях са наричани със символични имена-„храна на бягащия“(чия),„неугасващо цвете“(амарант) и„кралица на зрънцата“(киноа)-seek to satiate this unquenchable thirst for knowledge by gathering it from other mi….
се стреми да задоволи този неугасим жажда за знания, като я събира от други умове.The secret to being successful from a trading perspective is to have an indefatigable and an undying and unquenchable thirst for information and knowledge.
Тайната за успех от гледна точка на търговията е да има неуморна, неумираща и неутолима жажда за информация и знание.
