UNSANCTIONED - превод на Български

• неразрешен
• неразрешени
• несанкционирани
• неразрешено
• неразрешена
• несанкционирана
• несанкционирано
• несанкциониран
• неодобрените
• неодобрена
• незаконни

Примери за използване на Unsanctioned на Английски и техните преводи на Български

After a successful but unsanctioned trial on a newly deceased animal,
След успешни, но незаконни тестове на наскоро починало животно,

The Moscow Actionists, with their guerrilla happenings in unsanctioned public spaces, insisted on a kind of art that couldn't be bought.
Със своите партизански акции в несанкционирани публични пространства Московските акционисти настояват за един вид изкуство, което не може да се купи.

Police and protesters had been engaged in a standoff for hours after tens of thousands of demonstrators held a series of unsanctioned marches through the city.
Полицията и протестиращите продължиха противопоставянето с часове, след като десетки хиляди демонстранти проведоха поредица от неразрешени шествия през града.

What would happen if the media got word there was an excommunicated priest conducting unsanctioned exorcisms right under our nose, within a week of h-his Holiness's visit?
Какво ще стане ако медиите научат, че отлъчен свещеник извършва неразрешен екзорсизъм точно под носа ни, седмица преди визитата на Негово Светейшество?

practices involving abuse of drugs and alcohol, domestic violence, unsanctioned and illegal application of violence on operations….
алкохол, домашно насилие, неразрешено и незаконно прилагане на насилие по време на операциите….

Russian police have detained around 30 gay rights activists who took part in an unsanctioned rally in St Petersburg.
Руската полиция арестува днес около 25 защитници на правата на хората с нетрадиционна сексуална ориентация, участвали в неразрешен митинг в Санкт Петербург,….

Example You cannot conduct an unsanctioned demonstration on the street
Пример Не може да провеждате неразрешена демонстрация на улицата,

given jail sentences for organizing and participating in the unsanctioned rally.
демонстрациите бяха глобени или получиха присъди за участие в неразрешен протест.

Separatist authorities say militiamen are under instructions to stop any unsanctioned removals of government records by Ukrainian authorities.
Властите заявяват, че опълченците са инструктирани да спират всяко неразрешено пренасяне на държавни регистри от украинските власти.

In the event of an unsanctioned passage, Russia may arrest intruder ships
В случай на несанкционирано движение по СМП Москва може да арестува

And based on our intel, in, well, just under two hours he's gonna start an unsanctioned nuclear war.
Според сведенията ни след около два часа той ще започне неразрешена ядрена война.

Russian police have arrested around 25 gay rights activists who took part in an unsanctioned rally in St Petersburg,
Руската полиция арестува около 25 защитници на правата на хората с нетрадиционна сексуална ориентация, участвали в неразрешен митинг в Санкт Петербург,

sites organized by us envisage measures for preventing leaks, unsanctioned use and alteration of the information we control.
уебсайтове предвиждат мерки за защита срещу изтичане, неразрешено използване и промяна на информацията, която контролираме.

The centre's press service said:“There has been an unsanctioned attempt to use computer facilities for private purposes including so-called mining.”.
Пресслужбата на центъра каза,:“Налице е несанкциониран опит за използване на компютърни съоръжения за лични цели, включително т. нар добив.”.

was later jailed for attending an unsanctioned protest in Moscow.
по-късно беше арестуван за неразрешен протест в Москва.

Joan, I wanted to make you aware that OIG has gotten wind of an unsanctioned covert action in Moscow.
Джоан, исках да те предупредя, че покрай главният инспектор се носи слух за неразрешена мисия в Москва.

In the U.S. Snowden is accused in absentia of stealing state property, unsanctioned access to defense information
Че в САЩ Сноудън е обвинен за кражба на имущество, несанкциониран достъп до секретна информация, а също за умишлено

Russian police detained around 25 gay rights activists who took part in an unsanctioned rally in St Petersburg.
Руската полиция арестува днес около 25 защитници на правата на хората с нетрадиционна сексуална ориентация, участвали в неразрешен митинг в Санкт Петербург,….

I say to governments around the world that no attempt to take innocent life on UK soil will go unsanctioned or unpunished," he said.
Не соча с прът, а казвам на правителствата по света, че нито един опит да се отнеме невинен живот на британска почва няма да мине несанкциониран или ненаказан“, заяви Джонсън.

given jail sentences for organizing and participating in the unsanctioned rallies.
демонстрациите бяха глобени или получиха присъди за участие в неразрешен протест.