UPCOMING VISIT - превод на Български

• предстоящата визита
• предстоящото посещение
• предстояща визита
• задаващата се визита

Примери за използване на Upcoming visit на Английски и техните преводи на Български

no doubt they will seek new success in the upcoming visit.
е на ниво и без съмнение те ще търсят нов успех в предстоящата визита.

Our team is of the opinion that players of Nancy will realize at least one goal in the upcoming visit.
Екипът ни е на мнение, че футболистите на Нанси ще реализират минимум едно попадение в предстоящата визита.

nobody thinks of defeat in the upcoming visit.
никой не мисли за поражение в предстоящата визита.

(2) The system shall block the amount for an upcoming visit six days before and withdraw the blocked amount one hour after the end of the visit..
(2) Системата блокира сумата за предстоящо посещение шест дни преди това и изтегля блокираната сума един час след приключване на посещението..

The team expects the upcoming visit of the coaching staff Vitoria Guimaraes to pay special attention to the game in defense.
Екипът ни очаква в предстоящата визита треньорският щаб на Витория Гимараеш да обърне специално внимание на играта в отбрана.

at the expense of defense often allowed elementary mistakes, and the upcoming visit this can be fatal.
за сметка на това отбраната често допуска елементарни грешки, а в предстоящата визита това може да се окаже фатално.

we believe will wait for chances to counterattack upcoming visit of the stadium“Montilivi” as more careful in defense.
от първия сблъсък и според нас ще изчаква шансовете си на контраатака в предстоящата визита на стадион„Монтиливи“, като внимава повече в отбрана.

At the same time, French President Emmanuel Macron's office claimed that all G7 partners had been informed about Zarif's upcoming visit to Biarritz"as soon as possible",
В същото време офисът на френския президент Еманюел Макрон заяви, че всички партньори от Г-7 са били информирани за предстоящото посещение на Зариф в Биариц„възможно най-скоро“,

which would lead to achieving specific results before the upcoming visit of Serbia's Foreign Minister Ivica Dačić at the invitation of Foreign Minister Daniel Mitov in the autumn of this year.
който да доведе до постигането на конкретни резултати преди предстоящото посещение на сръбския министър на външните работи Ивица Дачич по покана на министър Даниел Митов през есента на тази година.

Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said that“the purpose of the upcoming visit is to pay respects for the war dead
Генералният секретар на правителството Йошихиде Суга каза, че"целта на предстоящото посещение е да се отдаде почит на загиналите във войната,

Simeonov discussed with Ambassador Petkova the upcoming visit of a business delegation from Vietnam to Bulgaria
Симеонов обсъди с Петкова както предстоящото посещение на бизнес делегация от Виетнам у нас

In the course of discussion, the preparation of the upcoming visit of representatives of the chambers of commerce
В хода на разговора бе обсъдена и подготовката на предстоящото посещение на представители на търговско-промишлените палати на Букурещ

including at the upcoming visit of the Turkish President(5 October),
включително при предстоящото посещение на турския президент(5 октомври),

year is now handling the dispute, and the issue is expected to be one item on the agenda of talks during Bulgarian Prime Minister Boyko Borisov's upcoming visit to Ankara.
сега се занимава със спора и се очаква въпросът да бъде една от точките в дневния ред на разговорите по време на предстоящото посещение на българския премиер Бойко Борисов в Анкара.

giving visitors even more reason to plan an upcoming visit.
което дава на посетителите още повече причина да планират предстоящо посещение.

are in a good position and will be a serious contender for the second place in the group when they win the upcoming visit.
нямат шанс за класиране, докато гостите са в добра позиция и при победа в предстоящата визита ще станат сериозен претендент за второто място в групата.

note that guests will come out without tension upcoming visit and we believe will realize at least one hit.
в битката за оцеляване, но имайте предвид, че гостите ще излязат без напрежение в предстоящата визита и според нас ще реализират минимум едно попадение.

Ahead of an upcoming visit of EU, European Central Bank
Преди предстоящото посещение на одитори от ЕС, Европейската централна банка

length was the case of retired General Ante Gotovina, in light of del Ponte's report and her upcoming visit to Zagreb on 6 October.
е бил случаят с генерала от резерва Анте Готовина в светлината на доклада на дел Понте и нейната предстояща визита в Загреб на 6 октомври.

Rubin informed about upcoming visits of American entrepreneurs from different sectors of the economy in 2017 that BCCI will further announce.
Г-н Рубин информира за предстоящи посещения на американски предприемачи от различни сфери на икономиката през 2017 г., които БТПП ще обяви допълнително.