UPRIGHTNESS - превод на Български

• правота
• коректност
• правдата
• праведността
• справедливостта
• правотата
• правда
• почтеността

Примери за използване на Uprightness на Английски и техните преводи на Български

A conviction in the historical and moral uprightness of integration has always been the foundation of this endeavor.
А убедеността в историческата и морална правота на интеграцията винаги е била фундамент на това начинание.

I have kept the faith, all there is to come for me now is the crown of uprightness which the Lord, the upright judge, will give to me on that day.
Отсега нататък се пази за мен венецът на правдата, който Господ, праведният Съдия ще ми въздаде в онзи ден” ІІ Тим.

The law office is guided in its work by the principles of uprightness in its business relations with clients,
Водещи принципи при осъществяване на дейността на кантората са: коректност в деловите отношения с клиентите,

I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned the judgments of thy justice.
Славил бих Те с правота на сърцето, като се уча от съдбите на Твоята правда.

It strengthens the character, so that truth and uprightness are not sacrificed to selfish desire
Укрепва характера така, че истината и правдата да не стават жертви на себелюбиви желания

With its professional experience and uprightness of many years, the team of"Poli Trans" LTD is always at your disposal!
С дългогодишният си опит и професионалната коректност, екипът на Poli- Trans е винаги на ваше разположение!

I thank You with uprightness of heart, When I learn the right-rulings of Your righteousness.
Славил бих Те с правота на сърцето, като се уча от съдбите на Твоята правда.

In all regions friendship and uprightness are denounced and reconciliation and regard for truth are despised.
Любовта и праведността навсякъде са порицани, а съгласието и предаността към истината са презрени.

Uprightness and honesty are in this connection creative forces,
Справедливостта, искреността и честността, се явяват в това отношение творчески сили,

It is believed that this disease- the payment of humanity for uprightness, but judging by the risk groups,
Смята се, че тази болест- плащането на човечеството за коректност, но съдейки по рисковите групи,

He walked with me in peace and uprightness, and turned many away from iniquity.
Ходеше с Мене в мир и правота, И отвърна мнозина от беззаконие.

is attired with the vesture of uprightness.
е нагизден с одеянието на праведността.

thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Благият Твой Дух нека ме води в земята на правдата.

Man is accountable for the uprightness of his doctrine, But not for the rightness of it.
Човек е отговорен за почтеността на своята доктрина, но не и за нейната правилност.

The law office is guided in its work by the principles of uprightness in its business relations with clients,
Кантората се ръководи в работата си от принципите на коректност в своите бизнес отношения с клиенти, дискретност

the spirit of love and uprightness.
дух на любов и правота.

therefore, regularised so that others recognise the morality, the uprightness and the correctness of the aspirant's presentation to the world.
така че другите да станат свидетели на моралността, праведността и коректността на начина, по който стремящият се се представя пред света.

likewise to flog noble people for their uprightness.
да биеш благородния в разрез със справедливостта.

have pleasure in uprightness.
благоволението Ти е в правдата.

alongside the Full Can Test is a usually utilized orthopedic examination test for supraspinatus impingement or uprightness of the supraspinatus muscle and ligament.
редом Пълното да тествате е обикновено използван ортопедични тест изпит за супраспинатус посегателство или правота на мускул супраспинатус и лигамент.