USED IN THIS WAY - превод на Български

• използван по този начин
• използвана по този начин
• използва по този начин
• използвани по този начин
• при употреба по този начин

Примери за използване на Used in this way на Английски и техните преводи на Български

scientific evidence of their effectiveness and safety when used in this way, covering a period of at least 10 years in the EU.
съществуват данни в литературата, предоставящи научни доказателства за тяхната ефективност и безопасност при употреба по този начин, което покрива период от най-малко 10 години в ЕС.

safety when used in this way, covering a period of at least 10 years in the EU.
безопасността на лененото семе при употреба по този начин, което покрива период от най-малко 10 години в ЕС.

no longer wish your information to be used in this way you should contact us using the contact details at section 16 below.
вече не искате информацията ви да бъде използвана по този начин, трябва да се свържете с нас, като използвате данните за контакт в раздел 12.

But remember, that then the other tanks will be used in this way, and the enemies appear again
Но не забравяйте, че след това на други танкове ще бъдат използвани по този начин, и враговете се появяват отново

unless an individual specifies that they do not wish their sample to be used in this way.
провеждането на Качествен Контрол, освен ако изследваният не заяви отказ пробата му да бъде използвана по този начин.

Do you understand that our messages cannot be used in this way as they are not meant to be used in this way and possess no abilities to produce results in this way?.
Разбирате ли, че посланията ни не могат да бъдат използвани по този начин, понеже те не са предназначени да се използват така и не притежават способности да произведат такива резултати?

was horrified to discover that his great artistic talents had been used in this way.
бил ужасен да открие, че големите му артистични таланти са били използвани по този начин.

If you object to pictures of your child being used in this way and want to request that we do not use photographs in this way,
Ако имате възражение срещу това снимките на Вашето дете да се използват по този начин и искате да заявите, че не желаете това, моля свържете се с нас, на нашия имейл адрес

as a working two-thirds or sometimes three-quarters used in this way.
три четвърти от време на време се използва по този начин.

The safety and efficacy of Eylea when administered to both eyes at the same time has not been studied and if used in this way may lead to an increased risk of experiencing side effects.
Безопасността и ефикасността на Eylea, когато се прилага в двете очи едновременно, не са изследвани и ако се използва по този начин, може да доведе до повишен риск от поява на нежелани реакции.

the user had specifically requested for their information to not be used in this way.
на данни за контакт, дори ако потребителят не е пожелал информацията да се използва по този начин.

Should be used in this way.
Той трябва да бъде употребяван по този начин.

Police dogs are used in this way.
Полицейските кучета се използват именно по такъв начин.

Society cannot be used in this way.
Обществената медия не може да се употребява по този начин.

Used in this way, life becomes Self creative.
Използван така, животът става Себе-сътворяващ.

You allowed your technology to be used in this way.
Ти си разрешил технологията ти да се ползва по този начин.

What a terrible word when used in this way.
Ужаснo е друга дума която се използва в подобни ситуации.

I feel sorry for the women being used in this way.
Много ми е жал, че хората бяха използвани точно по този начин.

You are entitled to object to your data being used in this way.
Вие имате право да се противопоставите на изполването на Вашите данни по този начин.

It has been used in this way in India for thousands of years.
Този метод се прилага в Индия от хиляди години.