USER NAMES - превод на Български

• потребителски имена
• имена на потребители
• на наименования за потребител
• потребителските имена
• потребителско име
• имената на потребителите

Примери за използване на User names на Английски и техните преводи на Български

In the Group or user names list, click the user account of the user who is installing Microsoft Dynamics CRM if the account is listed.
В списъка Имена на потребители или групи, щракнете върху акаунта на потребителя, който инсталира Microsoft Dynamics CRM, ако акаунтът е в списъка.

Facebook Is the largest social network in the world, with over 1,5 billion user names.
Facebook е най-голямата социална мрежа в света с над 1, 5 милиарда потребителски имена.

If publishers choose to restrict access, this may be accomplished by assigning specific user names and passwords as a prerequisite to access to the site.
В случай, че публикуващият реши да наложи ограничения на достъпа, това може да се осъществи чрез присвояване на специфични наименования за потребител и пароли, като предварително условие за достъп до сайта.

Under Group or user names, tap or click your name to see the permissions that you have.
Щракнете върху раздела Защита. Под"Имена на потребители или групи" изберете името си, за да видите разрешенията, които имате.

(2) The passwords and user names are for personal use only
(2) Паролите и потребителските имена са само за лична употреба

Under Group or User names, click your name to see the permissions you have.
Под Имена на потребители или групи щракнете върху името си, за да видите с какви разрешения разполагате.

Creepy is a simple application that takes Twitter and Flickr user names and will extract geolocation data from these services.
Creepy е просто приложение, което използва потребителските имена в Twitter и Flickr и ще извлече данни за геолокация от тези услуги.

religiously motivated user names, also no offensive names
религиозно мотивирано потребителско име, също и обидни имена

Under Group or user names, tap or click your name to see the permissions that you have.
Под"Имена на потребители или групи" изберете името си, за да видите разрешенията, които имате.

Such as Amazon, were able to see user names and contact data through their Facebook friends.
Amazon, например, може да вижда имената на потребителите и информацията за контакт чрез техните приятели.

We may also collect your social media user names if you interact with us through these channels.
Социални медии- вашето потребителско име за социални медии, ако взаимодействате с нас чрез тези канали.

Authentication user names and passwords correspond to existing users on the system with the mirror feature activated.
Потребителските имена и пароли за удостоверяване съответстват на вече съществуващите на системата с активирана функция за огледално архивиране.

In the Group or user names list, add the user
В списъка Имена на потребители или групи добавете потребителя

You agree to accept responsibility for all activities occurring under your accounts, user names or passwords that are due to your conduct,
Вие се съгласявате да поемете отговорността за всички действия, извършени с вашия акаунт, потребителско име и/или парола, които се дължат на ваше поведение,

If the Send Alerts To section is available, enter the user names or email addresses of people you want alerts to be sent to.
Ако е налична секцията Изпращане на предупреждения на, въведете имената на потребителите или имейл адресите на хората, на които искате да бъдат изпращани известявания.

The email addresses, user names, or other information about friends to whom you wish to send an e-card
Имейл адресите, потребителските имена или друга информация за приятели, на които искате да изпратите електронна картичка

To check the user names that you typed against the names in Active Directory, click Check Names..
За да проверите потребителските имена, които сте въвели с имената в Active Directory, щракнете върху Проверка на имената..

Those outside developers could have seen user names, email addresses,
Тези външни разработчици са можели да„видят“ имената на потребителите, имейл адресите,

However, Microsoft SharePoint Server does store user names, and user names can be accessed by SharePoint compatible-programs and solutions.
Но Microsoft SharePoint Server съхранява потребителските имена и до тях може да се получи достъп от програми и решения, съвместими с SharePoint.

If the user names are different,
Ако потребителските имена са различни,