USER WISHES - превод на Български

• потребителят желае
• ползвателят желае
• потребителят иска
• потребител желае
• потребителя желае
• при желание на потребителя

Примери за използване на User wishes на Английски и техните преводи на Български

The URL(s) of the page(s) from which the User wishes to propose a link to the Website.
URL адреса(ите) на страницата(ите), от които потребителят желае да предложи връзка към уебсайта.

At first glance it may seem like a useful software that boosts the videos the user wishes to view.
На пръв поглед това може да изглежда като полезен софтуер, който повишава потребителят желае да видите видеоклипове.

We only use cookies on this website in relation to login, and only if the user wishes the user name
Ние използваме бисквитките на този уебсайт във връзка с влизането и само ако потребителят желае потребителското име

the User's indicated sums, for which the User wishes to purchase Claims.
посочените от потребителя суми, за които потребителят желае да закупи претенции(вземания).

the Affiliate URL that the User wishes to be linked under.
URL адреса на партньора, с който потребителят желае да бъде свързан.

If the User wishes to sell the Claim with a discount
Ако Потребителят желае да продаде претенцията с отстъпка

If the user wishes to be invoiced for the purchase,
В случай, че Потребителят желае да му бъде издадена фактура за покупката,

inform Users about the services provided by the Provider and the latter to be contacted if the User wishes to order any of the services offered on the website.
да бъде осъществен контакт с Доставчика, в случай, че Ползвателят желае да поръча някоя от предлаганите на уеб сайта услуги.

If the Internet User wishes to exercise his right of withdrawal- in compliance with the terms and conditions laid down in Article 5-,
Ако потребителят желае да заяви правото си на отказ от договора от разстояние в съответствие с разпоредбите на законодателството

The Organizer shall not profit from advertisement or abuse of brands. Every profit comes in a side way when the user wishes to substitute the time spent in the game with a monetary equivalent converted into virtual currency.
Всяка печалба идва по страничен път, при желание на потребителя да замести еквивалент на времето, прекарано в играта, с паричен такъв, конвертиран във виртуална валута.

inform Users about the products offered by the Provider and the latter to be contacted if the User wishes to order any of the products offered and advertised on the website.
да бъде осъществен контакт с Доставчика, в случай, че Ползвателят желае да закупи някоя/и от предлаганите на уеб сайта стоки.

If registered as a business user wishes his profile to be invisible on the site,
Ако регистриран като фирма потребител желае профилът му да не е видим на сайта,

If the User wishes to receive or transport goods from England to Bulgaria with a larger volume,
Ако Потребителя желае да получи или транспортира стока от Англия до България с по-голям обем,

If registered as a driver user wishes his profile not to be visible on the site,
Скриване на профил Ако регистриран като шофьор потребител желае профилът му да не е видим на сайта,

If a user wishes to make a bid for a certain offer that is published on the Website he may do so by clicking the"BID"-button,
Ако потребител желае да предложи цена за определена оферта, която е публикувана на Уебсайта, то той може да стори това чрез натискане на бутона„Наддаване”,

the latter to be contacted if the User wishes to order any of the products offered
да бъде осъществен контакт с Доставчика, в случай, че Ползвателят желае да поръча някой/

By accepting these terms and conditions, the Users wishing to contact zku-sz.
Приемайки настоящите условия, Потребителите, желаещи контакт с zku-sz.

Even though many users wish to remove Couponarific, the program is actually legal.
Въпреки че много потребители искат да се премахне Couponarific, програмата е всъщност юридически.

Of the users wish to pay cash on delivery.
От потребителите желаят да заплатят с наложен платеж.

Com will collect only information for the Users wishing to use the services provided by the website.
Com ще събира само и единствено информация за потребителите, желаещи да ползват услугите предоставяни от интернет сайта.