VALUES AND ATTITUDES - превод на Български

• ценности и нагласи
• ценности и поведение
• ценностите и отношенията
• ценностите и нагласите
• ценности и нагласите

Примери за използване на Values and attitudes на Английски и техните преводи на Български

skills, values and attitudes to fostering a more sustainable
умения, ценности и нагласи за развитието на по устойчив

His diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of the world's population.”.
Неговата дипломация е основана на концепцията, че тези които водят света, трябва да действат на базата на ценности и поведение, които се споделят от по-голямата част от населението на планетата.

As someone who learned his trade in the United youth set-up, it's a huge honour now to be given the chance to lead the Academy and to instil its values and attitudes to continue to create future generations of Manchester United players.
Като човек, който започна в младежките формации на Юнайтед, за мен е чест да бъда назначен за директор на Академията, да продължа да внушам ценности и нагласите, за да продължим създаването на бъдещи поколения играчи на Манчестър Юнайтед.“.

temperament, values and attitudes.
темперамент, ценности и нагласи.

Their diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of the world's population.
Неговата дипломация е основана на концепцията, че тези които водят света, трябва да действат на базата на ценности и поведение, които се споделят от по-голямата част от населението на планетата.

skills, values and attitudes to fostering a more sustainable
умения, ценности и нагласи за развитието на по устойчив

Obama's“diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of the world's population.”.
Неговата дипломация е основана на концепцията, че тези които водят света, трябва да действат на базата на ценности и поведение, които се споделят от по-голямата част от населението на планетата.

His diplomacy is founded in the concept that those who are to lead the world must do so on the basis of values and attitudes that are shared by the majority of(…).
Неговата дипломация е основана на концепцията, че тези които водят света, трябва да действат на базата на ценности и поведение, които се споделят от по-голямата част от населението на планетата.

changing cultural values and attitudes in the workplace.
и промяна на културните ценности и нагласи на работното място.

project to cultivate citizenship-related values and attitudes outside school.
проект за възпитаване на граждански ценности и нагласи извън училището.

increased number of women-players on the labour market, as well as changing values and attitudes towards informal delivery of services are the new variables which are becoming a major challenge to the adequacy of European social systems.
увеличаването на броя на жените- участници в пазара на труда- и променящите се ценности и нагласи към неформалното предоставяне на грижи са новите променливи, които се превръщат във все по-голямо предизвикателство пред адекватността на европейските социални системи.

furthermore, that such economic changes are possible only"if fundamental changes in the values and attitudes of man occur[or as I[Fromm] would call it,
тези икономически промени са възможни само ако„настъпят фундаментални изменения в човешките ценности и нагласи[или както бих се изразил- в ориентацията на човешкия характер],

the adequate attention to the motivation, values and attitudes from early childhood supports the successful school career,
адекватно внимание към мотивацията, ценностите и нагласите от ранна детска възраст подкрепя по-високите постижения в училище,

a commonly accepted art that repeats- in an intensive form- values and attitudes that are already familiar,
същността си общоприето изкуство, което преповтаря- в интензивна форма- ценности и нагласи, които са вече познати;

she adopted the values and attitudes of her parental family
тя е възприела ценностите и нагласите на родителското си семейство

In long-term context, the adequate attention to the motivation, values and attitudes from early childhood supports the successful school career,
Адекватно внимание към мотивацията, ценностите и нагласите от ранна детска възраст в дългосрочен контекст подкрепя:

the attention to the motivation, values and attitudes from early childhood can lead to a successful school career,
адекватно внимание към мотивацията, ценностите и нагласите от ранна детска възраст подкрепя по-високите постижения в училище,

Research should analyse the norms, values and attitudes of young people in Europe,
Изследването трябва да анализира нормите, ценностите и нагласите на младите хора в Европа,

satisfaction, values, and attitudes of employees towards the company.
удовлетвореността, ценностите и нагласите на служителите спрямо компанията.

satisfaction, values, and attitudes of employees towards the company.
удовлетвореността, ценностите и нагласите на служителите спрямо компанията.