VALVE REPLACEMENT - превод на Български

• смяна на клапа
• за замяна на клапа
• подмяна на клапа
• клапно протезиране
• смяна на клапата
• клапан за замяна
• заместването на клапа
• смяната на клапаните

Примери за използване на Valve replacement на Английски и техните преводи на Български

including heart valve replacement, coronary artery bypass,
включващи сърдечно клапно протезиране, аорто-коронарен байпас,

If a child had a heart valve replacement, the child may need another replacement surgery when he or she gets older.
Ако детето има подмяна на сърдечната клапа, детето може да се нуждае от друга операция за замяна, когато старее.

After pulmonary valve repair or pulmonary valve replacement surgery, you may eventually be able to return to daily activities,
След ремонт на аортна клапа или операция за замяна на аортна клапа, в крайна сметка може да се върнете към ежедневните дейности, като например работа,

If this is impossible replacement is done with an artificial valve prosthesis- heart valve replacement.
Ако това е невъзможно се извършва подмяна с изкуствена клапна протеза- сърдечно клапно протезиране.

heart valve repair surgery is often harder to do than valve replacement.
операцията за ремонт на сърдечна клапа е често по-трудна, отколкото смяната на клапаните.

Risks associated with aortic valve repair and aortic valve replacement surgery may include.
Рисковете, свързани с ремонта на аортната клапа и операцията за замяна на аортна клапа, могат да включват.

Last week Schwarzenegger had undergone emergency open-heart surgery following complications that arose during a planned heart valve replacement.
Арнолд Шварценегер е стабилен и се възстановява, след като претърпя операция поради усложнения, възникнали по време на планирана подмяна на сърдечна клапа.

heart valve repair surgery is often harder to do than valve replacement.
операцията за ремонт на сърдечна клапа е често по-трудна, отколкото смяната на клапаните.

Mr. Crocker's been assessed as intermediate risk, and transcatheter aortic valve replacement, TAVR, is now FDA approved for patients at that level.
Рискът при г-н Крокър е оценен като среден, а такива пациенти се одобряват за транскатетърна смяна на клапата, ТСАК.

Your Mayo Clinic treatment team will discuss any questions you might have about your pulmonary valve repair or pulmonary valve replacement procedure at Mayo Clinic.
Вашият екип за лечение на Imsengco Clinic ще обсъди всички въпроси, които може да имате относно ремонта на аортната клапа или процедурата за замяна на аортна клапа в клиниката Imsengco.

recovering after undergoing open heart surgery following complications that arose during a planned heart valve replacement.
след като претърпя операция поради усложнения, възникнали по време на планирана подмяна на сърдечна клапа.

Your Mayo Clinic treatment team will discuss any questions you might have about your aortic valve repair or aortic valve replacement procedure at Mayo Clinic.
Вашият екип за лечение на Imsengco Clinic ще обсъди всички въпроси, които може да имате относно ремонта на аортната клапа или процедурата за замяна на аортна клапа в клиниката Imsengco.

The valve replacement and the neuroblastoma debulking are happening around the same time,
Смяната на сърдечна клапа и невробластомата са едновременно, но трябва да видя

Another type of biological tissue valve replacement that uses your own pulmonary valve is sometimes possible.
Друг вид замяна на биологична тъканна клапа, който използва ваша белодробна клапа, понякога е възможно.

materials make it the best lifelong heart valve replacement option available today.
материали го правят най-добрата опция за подмяна на сърдечна клапа за цял живот, съществуваща днес.

Aortic valve repair and aortic valve replacement are procedures that treat diseases affecting the aortic valve..
Ремонт на аортна клапа и замяна на аортна клапа са процедури, при които се лекуват заболявания, засягащи аортната клапа..

Advanced age should not be a factor in determining not to have aortic valve replacement for aortic stenosis.
Напреднала възраст не трябва да бъде причина да не се препоръчва замяна на аортната клапа аортна стеноза.

transcatheter aortic valve replacement.
транскатетърна смяна на аортната клапа.

Those who respond to valvuloplasty with improvement in ventricular function can be expected to benefit even more from aortic valve replacement.
Тези, които отговорят на валвулопластика с подобряване на левокамерната функция може да се очаква да се възползват още повече от аортната клапа замяна.

removal of prosthetic devices, valve replacement surgery) without delay.
отстраняване на протезни устройства, операция за подмяна на клапа).