Примери за използване на Valvular на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is used for the diagnosis of valvular heart disease and other disorders of the cardiovascular system.
Той се използва за диагностициране The incidence rates of valvular and pulmonary fibrosis in patients treated with methysergide was shown to be similar to those of the general population19,20,21,22.
Доказано е, че процентите на честота на възникване на клапна и белодробна фиброза при пациенти, лекувани с метисергид, са сходни с тези на общата популация19, 20, 21, 22.there could be an arrhythmia that's associated with a primary valvular heart condition.
може да има аритмия, която е свързана с първично клапно сърдечно състояние.for the treatment of congestive heart failure caused by valvular regurgitation in dogs.
за лечение на конгестивна сърдечна недостатъчност, причинена от клапанна регургитация при кучета.myocarditis, valvular heart disease).
заболяване на сърдечните клапи).including valvular heart disease,
включително клапна сърдечна болест,symptoms that would be associated with valvular heart disease.
симптоми, които ще са асоциирани с клапно заболяване на сърцето.Ergot-derived dopamine agonists have been associated with an increased risk of fibrotic disorders and valvular heart disease.
Ерго-производните допаминови агонисти се свързват с повишен риск от фиброзни нарушения, както и болест на сърдечните клапи.In patients with valvular heart disease, there was a higher incidence of ventricular arrhythmia events in vernakalant patients until 24 hours after dosing.
При пациенти с клапна болест на сърцето е установена по-висока честота на развитие на камерни аритмии при приложение на вернакалант до 24 часа след приложение.Mirena should be used with caution in women with congenital heart disease or valvular disease of an infectious inflammation of the heart muscle.
Мирена трябва да бъде използвана с повишено внимание при жени с вродено сърдечно заболяване или клапно заболяване с риск от инфекциозно възпаление на сърдечния мускул.Therefore, valvular fibrosis(and constrictive pericarditis) should be excluded if such symptoms occur.
Ето защо при поява на такива симптоми трябва да се изключи клапна фиброза(и констриктивен перикардит).Ergot-derived dopamine agonists have been associated with an increased risk of fibrotic disorders and valvular heart disease.
Ерго-производните допаминови агонисти се свързват с повишен риск от фиброзни заболявания, както и клапна болест на сърцето.Topic that we should talk about is the diagnosis and treatment of valvular heart disease.
Последната тема, за която трябва да говорим, е диагнозата и лечението на клапна сърдечна болест.loss of flexibility of the heart valves which eventually may lead to valvular heart failure.
загуба на гъвкавост на сърдечните клапи, които евентуално може да доведе до клапна сърдечна недостатъчност.with the expansion of vascular and valvular insufficiency.
с разширяването на съдовата и клапна недостатъчност.In the valvular stenosis is seen as blood is unable to pass through a small hole.
Клапната стеноза ще покаже как кръвта е предотвратена да премине през малка дупка.Our echocardiography units are internationally respected in the field of cardiac function assessment, valvular function and pathology of the thoracic aorta.
Нашите ехокардиографски отделения са международно признати в областта на оценка на сърдечната функция, клапната функция и патология на гръдната част на аортата.the state of the valvular apparatus of the heart,
състоянието на клапната апаратура на сърцето,Among the surgical techniques for the treatment of cardiomegaly palliative surgical manuals for the elimination of valvular defects are applied.
Сред хирургическите техники за лечение на кардиомегалия се прилагат палиативни хирургически ръководства за елиминиране на клапните дефекти.heart failure, valvular heart disease
сърдечната недостатъчност, клапните заболявания на сърцето
