VARIOUS TIMES - превод на Български

• различно време
• различни периоди
• различни моменти
• няколко пъти
• различни часове
• различните епохи
• различни времена
• различните часове
• най-различни епохи
• най-различни моменти
• различни случаи

Примери за използване на Various times на Английски и техните преводи на Български

They are applied at various times of the year depending on the purpose.
Това се прави по няколко пъти годишно, в зависимост от натовареността на използване.

Countries switched to the Gregorian calendar at various times.
В различните държави Грегориянският календар е въведен по различно време.

Rings of brown toadstools at various times of the year.
Работа с верижни триони в различни периоди от годината.

I have been lucky to have 2 at various times.
Имахме късмета да живеем в две различни времена.

Every home desires lighting choices for various times throughout the day.
Всеки дом се нуждае от опции за осветление за различните часове на деня.

At various times don Juan attempted to name his knowledge for my benefit.
На няколко пъти, специално заради мен, дон Хуан се опита да определи своето познание.

Other countries adopted the Gregorian calendar at various times.
В различните държави Грегориянският календар е въведен по различно време.

Then compare the numbers at various times.
Сравнете стойности в различни периоди.

The ranges appear to be different colours at various times of the day.
Цветовете изглеждат различно през различните часове на деня.

All of the Ticketstarter prices are updated various times a day.
Всички показатели за дела на импресиите се актуализират няколко пъти на ден.

I have felt that way on certain occasions, at various times.
Чувствал съм се така в определени случаи, по различно време.

The album has been re-released various times.
Албумът е преиздаден няколко пъти.

At various times of the year, I'm busy with various photographic projects.
В различните периоди от годината съм зает с различни фотографски проекти.

Here the Church at various times has introduced various elaborations of the apostolic formulation.
Тук Църквата в различните времена различно развива апостолската формула.

At various times, in various ages man uses appropriate food.
В различни епохи, в различна възраст човек употребява съответни храни.

We have tested it various times and have proven that it does indeed work.
Той е тестван много пъти и е доказано, че наистина работи.

You have said various times that for you literature is like a game.
По различни времена сте казвали, че за вас литературата е като игра.

these minerals crystallize at various times, causing the rock to undergo a compositional transformation.
тези минерали кристализират в различно време, причинявайки скалата да претърпи композиционна трансформация.

At various times, the catacombs of this area were used for various purposes and needs.
По различно време катакомбите на тази област са били използвани за различни цели и нужди.

Such thinking has played a significant role at various times in American history- in good times and bad.
Подобен тип мислене изиграва значителна роля в различни периоди на американската история- както в добри, така и в лоши времена.