РАЗЛИЧНИ СЛУЧАИ - превод на Английски

• different cases
• various cases
• different occasions
• various occasions
• various instances
• variety of cases
• different instances
• different situations
• various situations
• different times
• variety of situations
• different events
• separate occasions

Примери за използване на Различни случаи на Български и техните преводи на Английски

Нали знаете, има различни случаи.
You know, there are different times.

Помислете за методите на лечение, които се използват в различни случаи.
These are different modes of treatments used in different situations.

Видях и двама от моите студенти- при различни случаи- да възкръсват от мъртвите.
I also saw two of my students- on different occasions- raised from the dead.

Пийте Tranquini за успешни постижения без стрес в различни случаи.
Drink a Tranquini and de- stress your way to success in various occasions.

Да, това са съвсем различни случаи.
Yes, they are completely different events.

И е важно да изберете модели за различни случаи и настроения.
And it is important to choose models for different cases and moods.

В крайна сметка тази услуга може да се изисква в различни случаи.
In addition, this equipment might be needed at different times.

Предоставя информация, улесняваща обработката на записа в различни случаи.
This information will facilitate processing the record in different situations.

Играл съм срещу него много пъти в различни случаи.
I have played him many times on different occasions.

Молитви при различни случаи.
Prayers on various occasions.

Предполагали сме, че работим по различни случаи.
We thought we were working on different cases.

Часовникът има и 5 броя аларми за различни случаи.
The clock has a number 5 alarms for different events.

Можете да реагирате по различен начин на същия тест, извършен при различни случаи.
Someone may react differently to the same test at different times.

Облекло за различни случаи.
Clothes for different occasions.

Косово и Крим са напълно различни случаи.
Crimea and Kazakhstan are completely different situations.

Наблюдавали сме различни случаи.
We have seen different cases.

Облекло за различни случаи.
Different Costumes for different occasions.

Ние изглежда да получите различни отговори в различни случаи.
We seem to get different answers in different cases.

Гайдата се използва в различни случаи.
Chicken eggshells are used in different cases.

Това означава, че може да се използва в различни случаи.
This means that it can be used in different cases.