VAST MAJORITY OF THEM - превод на Български

• по-голямата част от тях
• огромното мнозинство от тях
• огромната част от тях
• голяма част от тях
• огромна част от тях
• болшинството от тях
• голямото мнозинство от тях

Примери за използване на Vast majority of them на Английски и техните преводи на Български

The vast majority of them, not all of them, but the vast majority of them are face down.
Огромната част от тях, не всички, но голямата част от тях реагираха с радост.

Once people realize that the vast majority of them are humans-
Когато хората осъзнаят, че огромното мнозинство от тях са хора-

The vast majority of them intends to downloaded TV programs
По-голямата част от тях възнамерява да изтеглени телевизионни програми

If drugs were tested properly using true scientific methods, the vast majority of them would not be allowed onto the market because their harmfulness and ineffectiveness would be all too apparent.
Но ако лекарствата се изпитват според действителните изисквания, огромната част от тях никога не би излязла на пазара поради своята вредност и неефикасност.

Over time, however, these guests, the vast majority of them Turks, went from being a temporary necessity to a permanent presence.
С времето обаче тези гости, огромното мнозинство от тях турци, се превръщат от временна необходимост в постоянно присъствие.

Moreover, the vast majority of them are supported by English-speaking developers
Освен това, по-голямата част от тях се поддържат от англоговорящите разработчиците

I could clearly see that the vast majority of them were women.
пък можах да видя, че голяма част от тях бяха жени.

The vast majority of them have never been tested
Огромната част от тях никога не са били изследвани

The vast majority of them share the common global aspirations to modernize their societies,
Огромното мнозинство от тях споделят общите глобални аспирации за модернизация на собствените им общества,

The vast majority of them are ethnic Turks,
По-голямата част от тях са етнически турци,

The team is engaging in“crazy” battles with plenty of goals, but the vast majority of them invariably lost.
Тимът се замесва в„луди“ битки с изобилие от голове, но в много голяма част от тях неизменно губи.

During the follow-up period, 109 of the participants developed dementia, and the vast majority of them received a diagnosis of Alzheimer's disease.
През периода на наблюденията 109 от доброволците развиват деменция, и болшинството от тях получават диагнозата болест на Алцхаймер.

The vast majority of them, more than 81 percent,
По-голямата част от тях, почти 75%,

emphasizing the issues that affect a vast majority of them.
чрез наблягането върху теми, които засягат голямото мнозинство от тях.

The Polish episcopate received, in effect, over 145,000 letters, the vast majority of them by traditional post.
В резултат на това полските епископи получиха над 145 хиляди писма- огромната част от тях по традиционната поща.

The vast majority of them, almost 75 percent,
По-голямата част от тях, почти 75%,

The vast majority of them live in poverty,
Огромна част от тях живеят в бедност,

In Egypt, you can find a lot of ancient religious buildings, but the vast majority of them are structures built of stone blocks.
В Египет можете да намерите много древни религиозни сгради, но по-голямата част от тях са конструкции, изградени от каменни блокове.

The vast majority of them will die in the next 50 years due to real increase in temperatures in the region.
Огромна част от тях ще загинат в близките 50 години, поради реалното повишаване на температурите в региона.

The quantum foam allows entangled quanta to emerge from it, while the vast majority of them fall back onto it.
Квантовата пяна позволява впримчените кванти да излязат от нея, докато по-голямата част от тях попадат обратно в нея.