VICTORY OF SOCIALISM - превод на Български

• победата на социализма
• победа на социализма

Примери за използване на Victory of socialism на Английски и техните преводи на Български

said that a world dictatorship“can be established only by victory of socialism in different countries
световната диктатура„може да бъде установена само посредством победа на социализма в различни страни

The program of the Communist International of 1936 says that world dictatorship“can be established only by victory of socialism in different countries
Програмата на Комунистическия интернационал от 1936 г. заявява, че световната диктатура„може да бъде установена само посредством победа на социализма в различни страни

declared that"dictatorship can be established only by a victory of socialism in different countries
световната диктатура„може да бъде установена само посредством победа на социализма в различни страни

said that a world dictatorship"can be established only by victory of socialism in different countries
световната диктатура„може да бъде установена само посредством победа на социализма в различни страни

the general weakening of the world front of capital, and the possibility of the victory of socialism in individual countries.
за общото отслабване на световния капиталистически фронт и за възможността от победа на социализма в отделните страни.

This was effected, in the first place, by treating the"com- plete victory of socialism" as a"full guarantee against the restoration of the old order," which is possible only through"the joint efforts of the proletarians of several countries";
Това беше постигнато, първо, чрез разглеждане"пълната победа на социализма" като"пълна гаранция срещу възстановяване на стария ред", възможна само при"съвместните усилия на пролетариите от няколко страни", и, второ, на неоспоримата истина, че ние имаме всичко необходимо за построяване на пълно социалистическо общество(виж"Октомврийската революция и тактиката на руските комунисти").">

declared that“dictatorship can be established only by a victory of socialism in different countries
световната диктатура„може да бъде установена само посредством победа на социализма в различни страни

The only guarantee of the final victory of socialism, i.e.
Единствената гаранция за окончателната победа на социализма, т.е.

In this sense the final victory of socialism is entirely and unconditionally ensured.
В този смисъл окончателната победа на социализма напълно и безусловно е осигурена».

In this aspect the ultimate victory of socialism is wholly and certainly secured.
В този смисъл окончателната победа на социализма напълно и безусловно е осигурена».

Then, he implies the possibility of the victory of socialism in one country?
Какво ще рече възможност за победата на социализма в една страна?

But behind this lay an absolute conviction in the final victory of socialism.
Така живееха те в очакване на окончателната победа на социализма.

In this sense the complete victory of socialism is fully and absolutely assured.”.
В този смисъл окончателната победа на социализма напълно и безусловно е осигурена».

In this sense, the final victory of socialism is fully and absolutely assured.".
В този смисъл окончателната победа на социализма напълно и безусловно е осигурена».

What do we mean by the possibility of the victory of Socialism in one country?
Какво ще рече възможност за победата на социализма в една страна?

Where does Zinoviev stand on the question of the victory of Socialism in one country?
Как стои въпросът за победата на социализма в една страна у Зиновиев?

Where does Zinoviev stand as regards the question of the victory of socialism in one country?
Как стои въпросът за победата на социализма в една страна у Зиновиев?

The final demise of capitalism and the final victory of socialism must be a long historical process.
Тезата за окончателния крах на социализма и за окончателния триумф на капитализма е повърхностна.

With regard to the presentation of the question of the victory of socialism in one country, this pamphlet states.
По постановката на въпроса за победата на социализма в една страна в тази брошура се казва.

Hence, the victory of socialism is possible, first in several or even in one capitalist country taken separately.
Оттук следва, че е възможно социализмът да победи първоначално в няколко или даже в една отделно взета капиталистическа страна.