VIRAL LOADS - превод на Български

• вирусно натоварване
• вирусен товар
• вирусното натоварване
• вирусни натоварвания
• вирусни товари

Примери за използване на Viral loads на Английски и техните преводи на Български

of patients had viral loads below 50 copies/ml after 48 weeks.
около 81%(253 от 313) от пациентите имат вирусно натоварване под 50 копия/ml след 48 седмици.

After 24 weeks, Viracept brought about greater reductions in viral loads and increases in CD4 cell counts than the comparator medicines.
В рамките на 24 седмици Viracept допринася за по- голям спад във вирусното натоварване, както за повишаване броя на CD4 клетките, в сравнение с контролните лекарства.

with around three-quarters of both groups of patients having viral loads below 400 copies/ ml.
около три четвърти от пациентите в двете групи имат вирусни натоварвания под 400 копия/ ml.

had viral loads below 50 copies/ml after 48 weeks of treatment.
83%(10 от 12) имат вирусно натоварване под 50 копия/ml след 48 седмици на лечение.

In the second study, viral loads had fallen by more than 99% in the patients taking the higher dose of Viracept,
Във второто проучване вирусното натоварване е намаляло с повече от 99% при пациенти, взимащи по- високата доза Viracept

around 70% of the patients taking Zerit had viral loads below 400 copies/ml after 48 weeks.
ефавиренц, около 70% от пациентите, приемащи Zerit, имат вирусно натоварване под 400 копия/ml след 48 седмици.

was more effective than the comparator medicines at reducing viral loads in patients with few remaining options for successful HIV treatment.
е по- ефективен от контролните лекарства за намаляване на вирусното натоварване при пациенти с почти изчерпани алтернативи за ефективно лечение на ХИВ.

after 48 weeks 53% of the children had viral loads below 50 copies/ml.
след 48 седмици при 53% от децата имат вирусно натоварване под 50 копия/ml.

Taking Fuzeon with optimised background therapy was more effective at reducing viral loads than optimised background therapy alone.
Приемът на Fuzeon с оптимизирана фонова терапия е по-ефективен за понижаване на вирусното натоварване в сравнение със самостоятелната оптимизирана фонова терапия.

with around two thirds of the patients having viral loads below 400 copies/ ml after 16 weeks.
е подобна на тази на индинавир, като след 16 седмици около две трети от пациентите имат вирусно натоварване под 400 копия/ ml.

was more effective than comparator medicines in reducing viral loads.
е по- ефикасен от контролните лекарства за намаляване на вирусното натоварване.

effects on viral load, with around two thirds of patients having viral loads below 50 copies/ ml after 48 weeks.
Ziagen има подобен ефект върху вирусното натоварване, като след 48 седмици около две трети от пациентите имат вирусно натоварване под 50 копия/ ml.

in combination with other antiviral medicines, reduced viral loads to a similar extent to other combinations after 24 weeks.
след 24 седмици Ziagen в комбинация с антивирусни лекарства намалява вирусното натоварване в степен, подобна на други комбинации.

Subjects achieved virologic response(two consecutive viral loads< 50 copies/ml)
Пациенти, постигнали вирусологичен отговор(два последователни вирусни товара< 50 копия/ml),

Subjects achieved virologic response(two consecutive viral loads< 50 copies/ml)
Пациенти, постигнали вирусологичен отговор(два последователни вирусни товара< 50 копия/ml),

The combination tablet taken once a day was also as effective as the medicines taken separately twice a day in reducing viral loads over 24 weeks of treatment.
Комбинираната таблетка, взета веднъж дневно, е също толкова ефективна за намаляване на вирусното натоварване в продължение на 24- седмичното лечение, колкото лекарствата, приемани поотделно два пъти дневно.

The main measure of effectiveness was the proportion of patients whose viral loads were below 200 copies/ml after 48 weeks.
Основната мярка за ефективност е делът на пациентите с вирусно натоварване под 200 копия/ml след 48 седмици.

The main measure of effectiveness was the proportion of patients whose viral loads were below 200 copies/ ml after 48 weeks.
Основната мярка за ефективност е процентът пациенти с вирусен товар под 200 копия/ ml след 48 седмици.

Around half of the children tested had viral loads below 50 copies/ ml after 24 weeks of taking Crixivan with two other antiviral medicines.
При около половината от изследваните деца се наблюдават нива на вирусно натоварване под 50 копия/ ml след 24 седмици на лечение с Crixivan в комбинация с други две антивирусни лекарства.

Results showed Genvoya was effective in reducing viral loads and comparable to the other treatment regimens.
Резултатите показват, че Genvoya e ефективна по отношение намаляване на вирусния товар и е сравнима с другите терапевтични комбинации.