VOICE OF GOD - превод на Български

• глас божи
• гласа на бога
• божия глас
• гласът на господ
• гласът господен
• гласа на господа
• божият глас
• гласът на бога
• гласът на бог
• гласа на бог
• гласът божи
• гласа на господ
• гласа божи
• глас божий

Примери за използване на Voice of god на Английски и техните преводи на Български

You're seeing visions and hearing the voice of God.
Вижда видения, чува гласа на Бога.

It is the voice of God within us.
Тя е Божият глас в нас.

The voice of God was heard, calling Christ from His prison-house.
Гласът на Бога се чу, призоваващ Христос от Неговия затвор.

In a democracy, the voice of the people is the voice of God.
В демократичните държави гласът народен е глас божи.

Every person here can hear the voice of God.
Защото всеки човек може да чува гласа на Бога.

I still have not heard the voice of God.
Ние още не знаем Божия глас.

This is the voice of God the Father.
Това бил гласът на Бог Отец.

The voice of God is heard pro- claiming that justice is satisfied.
Чува се Божият глас, Който заявява, че правдата е задоволена.

Look beyond me; the voice of God speaks through me.".
Погледнете отвъд мен, гласът на Бога говори чрез мен.

The voice of the people is not always the voice of God.
В този смисъл гласът народен не винаги е глас божи.

There is nothing sweeter than to hear the voice of God.
Няма по-хубаво нещо да чуеш гласа на Бога.

Thought he heard the voice of God.
Че е чувал Божия глас.

A child's words are the voice of God, inspector.
Думите на детето са гласът на Бог, господин комисар.

Peter recognized the voice of God, but he could not believe what he was hearing.
Адам чу гласа на Бог, но не повярва на думите Му.

This is the voice of God within us.
Тя е Божият глас в нас.

The voice of God is heard most clearly in the mountains.
Гласът на Бога се чува най ясно в планината.

They are governed by impressions which they regard as the voice of God in the soul.
Те оценяват управляващите ги впечатления като глас Божи в душата си.

Q: Some people claim they hear the voice of God.
Q: Някои хора твърдят, че чуват гласа на Бога.

They only listen to the Voice of God.
Техните уши са насочени единствено към Божия глас.

It was the voice of God calling that night.
А беше гласът Божи, който ми проговори онази нощ.